以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
这家位于格罗斯科克斯 (Grosses Coques) 的海滨酒店提供令人惊叹的住宅,享有圣玛丽湾的壮丽景色。这家酒店坐落在占地 4 英亩的宽敞土地上,为所有户外活动提供充足的空间。该住宅的一大特色是全年开放的日光浴室,让您可以四季欣赏海湾的美景。从这里,您可以看到令人惊叹的日落,每天晚上都将天空涂上鲜艳的色彩。房屋的主层设有带洗衣区的大型门厅、现代化的厨房、家庭房、正式餐厅、客厅、四个季节的日光浴室和全套浴室。在第二层,您会发现主卧室、另外两间卧室和第二间浴室。该物业还包括一个两层柱梁车库,提供充足的额外存储空间和绝佳的工作空间。此外,还有一个便利的温室,让房主可以尽情享受园艺的热情或种植自己的植物和蔬菜。生活在格罗斯科克斯,您可以享受宁静而田园诗般的沿海生活方式,大海的声音和清新的海风永远陪伴着您。不要错过享受这个美妙的海滨房产的机会。
This waterfront property is Grosses Coques offers a stunning home with breathtaking views of St. Mary's Bay. Situated on a spacious 4-acre lot, this property offers plenty of space for all outside activities. One of the standout features of this home is the spacious sunroom, which allows you to enjoy the beauty of the bay throughout the seasons. From here, you can witness the awe inspiring sunsets that paint the sky with vibrant colours each evening. The main level of the home features a large foyer with laundry area, modern kitchen, family room, formal dining room, living room, sunroom, and a full bath. On the second level you will find the primary bedroom, two more bedrooms and a second bathroom. The property also includes a two level post and beam garage offering plenty of additional storage space and a great work space. Additionally, there is a convenient greenhouse, allowing homeowners to indulge in their passion for gardening or to grow their own plants and vegetables. Living in Grosses Coques provides a peaceful and idyllic coastal lifestyle, with the sound of the ocean and fresh sea breeze as constant companions. Don't miss out on the opportunity to enjoy this wonderful waterfront property.