以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
位于 Cayley's Cut 以北的 Venetia 地区，南罗索地区风景优美。田园诗般的家庭小屋由同一家庭珍爱超过 22 年。托宾岛独家地址，160 英尺，朝南的温和财产，裸露的花岗岩露头和沙质海岸线，面向超过 1.1 英亩的土地，拥有坚固的 1975 年三居室，带漂亮燃木壁炉的两间浴室小屋，于 2009 年进行了大规模翻新，靠近水边，设有带洗衣房的泥房、宽敞的四件套浴室、带早餐吧的开放式概念厨房、拱形天花板、通往宽敞的罢工区南面的湖畔甲板顶部是一个美妙的新重做的奖励区，带有优雅的浴室、充足的储物空间，以及一个美妙的明亮宽敞的家庭房，或可选的溢出睡眠/双层床。大型单滑码头，全天阳光，可爱的卧舱或储物棚，从美妙安静的海湾经过圣伦纳德岛，可欣赏南部和西南部的美景。这些迷人的经典南罗索小屋很少出现，在这样的靠近 Ports Sandfield、Carling 和 Minett 的黄金地段。最中心的小屋位置为大街区的小房子提供服务，家具齐全，维护良好，拥有阳光明媚、地势平缓、景观和位置的所有经典愿望清单成分。卖家在帕克码头有一个可转让的船位。
Superb south Rosseau locale in the Venetia Area just north of Cayley's Cut. Idyllic family cottage cherished by the same family for over 22 years.Exclusively Tobin Island addressed, 160-foot, south-facing gentle property with exposed granite outcropping and sandy bottom shoreline, fronting over 1.1 acres of land, with a solid, 1975 three bedroom, two bathroom cottage with handsome wood-burning stone fireplace, extensively renovated in 2009, with a close to the water's edge setback, mudroom with laundry, spacious four-piece bath, open concept kitchen with breakfast bar, vaulted ceilings, walkout to the expansive southerly lakeside deck topping a wonderful newly redone bonus area with elegant bathroom, ample storage, plus a wonderful bright and spacious family room, or optional overflow sleeping/bunking quarters. Large single slip dock, sun all day, cute sleeping cabin or storage shed, wonderful views to the south and southwest, past St. Leonard's Island, from a wonderful quiet bay.Very rarely do these charming classic south Rosseau cottages become available, in such a prime location near Ports Sandfield, Carling and Minett. A most central cottage location serving up that little house on the big block, fully furnished, well maintained, with all the classic wish list ingredients of great sun, gentle topography, views, and location.Sellers have a transferable boat slip at Parker's Landing.
