以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
这是一个难得的机会,由着名的费城建筑师John Hall Rankin(1868-1952)拥有这座令人惊叹的中央大厅格鲁吉亚殖民地,他在1904年为他的私人住宅设计并建造了它。华丽的原始细节通过当前的改进得到了补充。拥有者。这是一个完美的娱乐之家,拥有一个可爱的更新厨房,令人惊叹的家庭活动室,起居室和餐厅,多个壁炉和通往花园的法式门和一英亩的土地。完全改造和设计的厨房区域的亮点包括:Thermador Range,中心岛,花岗岩台面,葡萄酒冰箱,漂亮的定制橱柜,配有内置的Sub-Zero冰箱,相邻的早餐室和吧台。二楼的亮点包括私人主人套房,全大理石浴室,淋浴和起居室。第二间角落卧室设有私人浴室。一个杰克和吉尔套房和额外的卧室和大厅浴室。大厅尽头的角落办公室完成了楼层。三楼的设计充分考虑了家庭,大型华丽的家庭活动室,多间卧室,储藏室,健身房,雪松衣柜和两个完整的浴室。住宅坐落在一个占地1英亩的大型喷泉上,还有2个带独立温室的汽车独立车库。享受附近风景如画的村庄,购物,餐厅和Mount Airy和Chestnut Hill的火车系统 - 更不用说步行即可到达美妙的Wissahickon公园,并可轻松前往Center City。
A rare opportunity to own this stunning Center Hall Georgian Colonial by the great Philadelphia architect John Hall Rankin (1868-1952), who designed and built it for his private residence in 1904. Gorgeous original details throughout are complemented by the improvements made by the current owners. This is the perfect home for entertaining with a lovely updated kitchen, stunning family room, living and dining rooms, multiple fireplaces and French doors opening to the garden and an acre of land. Highlights of the completely remodeled and designed kitchen area include: Thermador Range, center island, Granite counter tops, wine fridge, beautiful custom cabinetry with a matching built-in Sub-Zero fridge, adjoining breakfast room and wet bar. The 2nd floor highlights include a private master suite with full marble bath, shower and a sitting room. A second corner bedroom includes a private bath. One Jack and Jill suite and additional bedroom and hall bath. Corner office at the end of the hall completes the floor. The third floor was designed with family in mind with large, gorgeous family room, multiple bedrooms, storage room, workout room, cedar closet and two full baths. The home sits on a large 1-acre lot with fountain, and 2 car detached garage with attached green house. Enjoy the nearby picturesque villages, shopping, restaurants and train systems of Mount Airy and Chestnut Hill - not to mention walking distance to the wonderful Wissahickon Park and very easy access to Center City.