以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
快来了!温馨的大堂欢迎您到3311 Newkirk Avenue Condominiums,这是一栋新建的精品电梯开发项目,位于Brooklyns East Flatbush社区,提供一系列两卧室和三卧室公寓住宅。这些宽敞的房屋设有灰木地板,超大窗户以及独立控制的暖气和空调。明亮的开放式厨房提供一套不锈钢惠而浦电器,并配有瓷砖玻璃和陶瓷后挡板以及石材台面。豪华的浴室配有辐射加热地板,深浸浴缸,Kichler LED照明灯以及台达的固定装置。选择住宅拥有私人户外空间,而普通的园景庭院则为居民提供了一种轻松的家居解决方案,以满足任何居民对新鲜空气的渴望。除了位于Prospect Park的西南角,3311 Newkirk Condominiums公寓可方便前往布鲁克林区,如国王剧院,美丽的Ditmas Park历史街区以及各种各样的邻居餐厅,夜生活场所和日常购物场所。位于Newkirk和Nostrand大道拐角处的2号和5号地铁线仅一个街区,无论您身在何处,3311 Newkirk都能提供便利的通勤。作为奖励,该物业有资格享受421美元的豁免。欲了解更多信息并注册我们即将开幕的活动,请联系菲尔Henn今日phenn@citihabitats.com。这不是一个提供。赞助商Newkirk和Nostrand LLC的CD#17-0300提供完整的产品条款。
An inviting lobby welcomes you home at 3311 Newkirk Avenue Condominiums, a newly constructed boutique elevator development in Brooklyns East Flatbush neighborhood, offering a collection of two- and three-bedroom condominium residences. These expansive homes feature ash wood flooring, oversized windows, and individually controlled heat and air conditioning. Light-filled open kitchens offer a suite of stainless steel Whirlpool appliances, complemented by a tiled glass and ceramic backsplash and stone countertops. Luxurious bathrooms boast radiant heated flooring, deep soaking bathtubs, Kichler LED lighting, and fixtures by Delta. Select residences boast private outdoor space, and the common landscaped courtyard provides a relaxing, at-home solution to any resident's desire for fresh air.Just beyond the southwest corner of Prospect Park, 3311 Newkirk Condominiums enjoys easy access to Brooklyn locations like Kings Theatre, the beautiful historic district of Ditmas Park, and a diverse variety of neighborhood restaurants, nightlife and everyday shopping options. Located just one block from the 2 and 5 subway lines at the corner of Newkirk and Nostrand Avenues, 3311 Newkirk offers a convenient commute no matter where youre bound. As a bonus the property qualifies for a 421-a exemption. For more information and to register for our upcoming opening please contact Phil Henn at phenn@citihabitats.com today.This is not an offering. The complete offering terms are available in the offering plan from the sponsor, Newkirk and Nostrand LLC, CD# 17-0300.