以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
灵感来自爱尔兰的乡村小屋，这个美丽的科尔多瓦湾（Cordova Bay）的家园拥有庞大的建筑细节，并且拥有一些城市最美丽的景观，环境优美。距离海洋，湖泊和众多的公园区只有几分钟的路程，这个家庭为那些寻求容易进入和离开城市的人们提供完美的休息空间。随着风景优美的步道等待您的门口，自行车道，高尔夫球场和娱乐中心都在附近，这个家庭和社区为所有生活方式提供无休止的休闲机会。进入这个温暖的居所的门控方法，郁郁葱葱的花园填充击剑并在整个物业中占据突出地位。作为维多利亚花园旅游的前展示馆，这座房子拥有一个真正特别的景观美化标准，即使在已经被尊敬为其花园的城市中。拥有多个水果和蔬菜的后花园以及李子，核桃和苹果树，这个乡村小屋提供的生活简单，令人迷人的品质。在家庭的每一边都配有宁静的娱乐空间，全天阳光，众多的水景以及一个俯瞰着池塘的壁炉，很容易看出，随着这个家庭氛围的宁静，城市生活的匆忙融化。在这个传统的家庭富有精致的装修，正式的客厅和餐厅都配有巴洛克式的皇冠造型和水晶吊灯，法式门开着整个家庭提供无缝户外生活。两个盛大的壁炉，一个功能楼梯与华丽的栏杆，橡木硬木地板和一个通风的日光室邻近餐厅，客人一定会被迷住，无论你选择招待他们。美食厨房配有葡萄酒架和凉台以及内置的新型不锈钢电器，以配合更新的洗衣机和烘干机。四层高档的浴室和一个全面的办公室/图书馆之一，毗邻主卧室。在楼上，两个宽敞的卧室坐落在豪华的套间，步入式衣柜，拱形天花板与天窗和私人甲板上的壮丽的主卧室对面。经过近期广泛的翻新，物业和室内设施，这个光辉的家庭已被提升到该地区罕见的标准。从城市出发，离开传统，这个典型的生活方式家庭充满了文化和细节的感觉，这将使你爱上这个乡村小屋提供的日常生活。
Inspired by the countryside cottages of Ireland, this beautiful Cordova Bay home features immense architectural detail and some of the city’s finest landscaping from the cozy surroundings of its wooded locale. Just minutes from the ocean, lakes and numerous park spaces, this home provides the perfect retreat for those looking for easy access in and out of the city. With scenic walks waiting at your door step as well as bike paths, golf courses and recreation centers all in close proximity, this home and community presents endless leisure opportunities for all lifestyles.
Entering the gated approach of this warm abode, lush gardenscape fills the fencing and features prominently throughout the property. As a former showcase home for Victoria garden tours, this house possesses a truly exceptional standard of landscaping even in a city already revered for its gardens. With back gardens bearing several fruits and vegetables along with plum, walnut and apple trees, there is an enchanting quality in the simplicity of life provided by this country cottage. Supplemented with tranquil entertaining space on each side of the home, all day sunlight, numerous water features and a front deck complete with a fireplace overlooking the pond; it’s easy to see how the rush of the city life melts away with the serenity of this home’s ambience.
Inside this traditional home rich with refined finishing, the formal living and dining rooms both feature baroque crown moldings and crystal chandeliers with french doors opening to the seamless outdoor living offered throughout the home. With two grand fireplaces, a feature staircase with ornate balusters, oak hardwood floors and an airy sunroom adjacent the dining room, guests are sure to be enthralled wherever you choose to entertain them. The gourmet kitchen comes complete with wine racks and cooler as well as built-in new stainless steel appliances to match the updated washer and dryer. Rounding out the main level is a conveniently located guest bedroom next to one of four upscale bathrooms and a full scale office/library. Upstairs, two generous bedrooms sit opposite the splendid master bedroom highlighted by a lavish ensuite, walk-in closet, vaulted ceiling with skylights and private deck.
Having undergone extensive recent refurbishing to the property and interior, this radiant home has been elevated to a standard rarely found in the area. An escape from the city and departure from the conventional, this quintessential lifestyle home is imbued with a sense of culture and detail that will make you fall in love with the daily life afforded by this country cottage.
