以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
住在理想的 Silverton On the Lake 的海滨。该开发项目位于美丽的奥肯那根湖畔,提供 176 英尺的私人沙滩以及一流的码头,该单元拥有自己的专用 36 英尺码头。船滑道可让您轻松进入湖泊,进行所有划船冒险。这座 1277 平方英尺的角端单元联排别墅位于一楼,最近进行了更新,配备了所有新电器、现代照明装置、地板和新油漆。明亮的开放式平面图提供了一个绝佳的娱乐空间,厨房、餐厅和家庭活动室毗邻,可通往大甲板,欣赏令人惊叹的日落和湖景。该房屋拥有一间带充足壁橱空间的大型主卧室、三件套套间和一个带公共绿地区域的私人庭院。宽敞的第二间卧室、四件套浴室和配有新洗衣机和烘干机的洗衣房构成了这个单元。双车库有足够的空间容纳您的所有玩具,并附有大型储藏室/杂物间。如果您想住在湖边并享受海滨生活方式,那么没有比这更好的了。所有家具都包含在房屋销售中。分层费用为每月 323 美元。
Waterfront living at the desirable Silverton On the Lake. Located on beautiful Lake Okanagan, this development offers 176 feet of private sandy beach as well as a first class marina, with this unit having its own dedicated 36' boat slip allowing for easy access to the lake for all your boating adventures. This 1277 square foot corner-end-unit townhouse is located on the first level and has been recently updated with all new appliances, contemporary lighting fixtures, flooring and a fresh coat of paint. The bright open floor plan provides a great space for entertaining with kitchen, dining and family room adjoining with access to a large deck to take in the amazing sunsets and lake views. This home boasts a large primary bedroom with ample closet space, three piece ensuite and a private patio with a common green space area. A spacious second bedroom, four piece bathroom and laundry closet with new washer and dryer complete this unit. There is plenty of space for all your toys in the double car garage with large storage/utility room attached. If you are looking to live right on the lake and enjoy a waterfront lifestyle it doesn't get any better than this. All furniture is included with the sale of home. Strata fees are $323/month.