以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
这块 +/- 43 英亩的土地舒适地坐落在低语的松树中,有一条经过批准的既定车道、一个准备好的建筑工地、新提供的电力服务和一个 10 x 10 的棚屋(带 200 安培 + 面板),用于存放您的货物你准备建造你梦想中的家。位置便利,位于 10 号高速公路沿线,位于热情好客的斯普林菲尔德社区,设有便利店(设有 NSLC)、邮件、教堂,并在需要时为孩子们提供指定的校车通道(停靠站)。斯普林菲尔德湖和其他水体距新德国仅几分钟路程,新德国是学校、购物/硬件和商业的主要中心,布里奇沃特的主要中心距东部或米德尔顿约半小时车程。向西 50 公里。拥有如此大量的土地,越来越难以获得宁静、隐私和作为后院漫游的森林。硬木和软木种植在这片土地上,有几片天然草地栖息着当地的野生动物。拥有一条已获批准的车道并新安装了电力,该物业应该是您的首选,并允许立即开发。如果需要,目前现场有一辆使用了两年的完美无暇的 4 季旅行拖车,可单独协商,可以提供短期或长期的即时住宿。
Nestled comfortably amongst whispering pines, this +/- 43 acre parcel of land has an approved established driveway in place, a building site prepared, newly serviced with electricity and a 10 x 10 shed (w/200 amp+ panel) to store your goods as you prepare to build your dream home. Conveniently located along Highway 10 in the warm and welcoming Springfield community with a convenience store (with NSLC), mail, churches, and a designated school bus access (stop) for the kids if required. The South Annapolis trail borders the property along the back and Church road along the side. Springfield Lake and other waterbodies being a few minutes away with New Germany being the primary centre for school, shopping/hardware and business with the major centre of Bridgewater being a but over a half hour away to the East or Middleton approx. 50 kms to the West. Tranquility, privacy and a forest to roam around in as a backyard is becoming more difficult to come by with such a large quantity of land. Hard and softwoods populate the property with a couple of natural meadows's harbouring the local wildlife. Having an approved driveway already built and electricity newly installed this property should top your list and allow for immediate development. If desired, there is currently onsite a two year old immaculate 4 season travel trailer which, separately negotiable, could provide immediate accommodations for the short or longer terms.