以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
真正开箱即用的房子。直接俯瞰安大略湖的海滨 - 景色超出了耸人听闻的范围。在一个备受推崇的死胡同位置。具有简约元素的中世纪现代结构。令人难以置信的长达两年的室内装修刚刚完成（2022年），横线和竖线交织在一起。该设计采用 Raven 的大型倾斜和转动铝窗和玻璃门，强调室外与室内的融合。一层平房，低层走出，提供 4100 平方英尺的成品生活空间。内部装修又回到了螺柱上，使用了新的喷涂泡沫绝缘材料、电气、管道和干墙。嵌入式 LED 锅灯和内置扬声器。最重要的是，整个住宅都安装了超级舒适的地板辐射供暖系统。 7.5 英寸白橡木工程地板营造出温暖而现代的感觉。阁楼式的主要生活层是完全开放的概念，美食厨房、客厅和餐厅在一个和谐的空间中连接在一起。从吧台区的饮料冰箱里拿一瓶葡萄酒。沿着 14 英尺长的中心岛铺上成盘的熟食和奶酪，还有令人眼花缭乱的石英柜台。当不欣赏美景时，厨房占据了中心位置。高端 Sub Zero、Wolf 和 Miele 电器让烹饪成为一种乐趣。商业室内玻璃墙将家庭办公室与大房间隔开。它有一个定制的工作站，充满了自然阳光。隐藏在侧廊之外的是客房和化妆间。楼下，同样的品质延续到三间卧室、健身房和两间类似水疗中心的浴室。建筑师设计了楼下的私人卧室空间，以使楼上的戏剧具有拱形天花板和令人难以置信的湖景。实木室内门可减少噪音传递。独立的双车库已经完全干墙，更像是一个很酷的马车房。新的现代门有隐私玻璃，让自然阳光进入这个完美的空间。
A house that is truly out of the box. Direct waterfront overlooking Lake Ontario – the views are beyond sensational. In a much-admired cul-de-sac location. Mid-century modern structure with minimalistic elements. The unbelievable two-year long interior renovation has just been completed (2022) interweaving horizontal and vertical lines. The design, with massive tilt and turn aluminum windows and glass doors by Raven, emphasizes a merge of the outdoors with the indoors. One floor bungalow with lower-level walk-out offering a combined 4100 sq ft of finished living space. The interior renovation went back to the studs, with new spray foam insulation, electrical, plumbing and drywall. Recessed LED pot lights and built-in speakers. Best of all, a super comfortable in-floor radiant heating system was installed throughout the residence. 7.5” White Oak engineered flooring provides for a warm and contemporary feel. The loft-like main living level is completely open concept with the gourmet kitchen, living and dining rooms joined together in one harmonious space. Grab a bottle of wine from the beverage fridge of the wet bar area. Spread platters of charcuterie and cheese along the 14-foot-long centre island, with dazzling quartz counters. When not admiring the views, the kitchen takes centre stage. High-end Sub Zero, Wolf and Miele appliances make cooking a pleasure. A commercial interior glass wall separates the home office from the great room. It has a custom-built workstation and is flooded with natural sunlight. Tucked away off of the side hallway is the guest room and powder room. Downstairs, the same quality continues into three bedrooms, exercise room, and two spa-like bathrooms. The architect designed the private bedroom space downstairs to enable the drama upstairs with its vaulted ceilings and unbelievable views over the lake. Solid wood interior doors reduce noise transference. The detached double car garage has been fully drywalled and is more like a cool coach house. The new contemporary door has privacy glass to let natural sunlight enter this immaculate space.
