以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
这是一栋让您真正爱上的房子。它为幸运的买家提供了很多东西。这栋 Cape 有四间卧室,两间在主楼层,两间在二楼。有一个超大的就餐厨房,里面有漂亮的瓷砖、一个内置炉灶、两个内置烤箱、一个微波炉、洗碗机、冰箱和大量存储空间。厨房里有内置书柜和架子,可以充分展示厨房用品和存放烹饪书。这间厨房是厨师的乐园。主楼层是开放式客厅和餐厅的组合,空间宽敞,娱乐活动流畅。客厅里有一个燃木壁炉。客厅和餐厅外有一个带纱窗的门廊。后院的景观无可挑剔,非常适合夏季娱乐。这一层的两间卧室及其相邻的全套浴室提供了一层生活的可能性。有了两个房间,一个可以是办公室、书房或电视室,或者只是一个额外的卧室。楼上还有两间卧室、一间全套浴室和一个大型步入式衣橱,可存放大量物品。整栋房子都铺有状况良好的硬木地板。下层有两个大房间,铺有瓷砖地板。这两个房间可以有多种用途。比如爱好室和娱乐室。暖通空调系统大约有一年的历史。有一个可容纳两辆车的车库,可从后面进入。Alapocas 社区可轻松前往威尔明顿市,以及 RT95 和南北两个工作地点。Concord Pike 沿线有许多购物场所,只需很短的车程即可到达。
Here is a house where you will truly fall in love. It has so much to offer the lucky Buyer. This Cape has four bedrooms, two on its main level and two on its second floor. There is an oversized eat-in kitchen, which has beautiful tile work, a built-in cooktop, two built-in ovens, a microwave, dishwasher, refrigerator, and tons of storage. In the kitchen there are built-in bookcases and shelves for ample display of kitchen items and storage of cookbooks. This kitchen is a cook's delight. The main level is an open living room and dining room combination, ample space with great flow for entertaining. There is a wood burning fireplace in the living room. Found off of the living room and dining room is a screened-in porch. The backyard is impeccably landscaped, perfect for summer entertaining. The two bedrooms on this level, with their adjacent full bath, offer the possibility of one floor living. With two rooms, one could be an office, a study, or TV room, or just an extra bedroom. There is also a half bath on the main level. Upstairs are two more bedrooms, one full bath, and a large walk-in closet for loads of storage. Hardwood floors, in excellent condition, are found throughout the entire house. The lower level is finished with two large rooms, with tile floors. These two rooms could be used in a multiple of ways. Hobby room and rec room come to mind. There is a full bath on this lower level. The HVAC system is approximately one year old. There is a two-car garage which is accessed from the rear. The community Alapocas offers easy access to both the City of Wilmington, as well as access to RT95 and work locations both north and south. Many shopping opportunities are located along Concord Pike, just a short drive away.