以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
欢迎来到这栋舒适的住宅，它位于纽约州高速公路 18 号出口附近，交通便利。这栋住宅于 2018 年经过翻新和更新，在过去 10 年中经过了周到的更新，确保了风格和功能的完美融合。当您走进室内时，您会看到一个诱人的开放式平面图，它可以轻松地从一个空间流向另一个空间，非常适合娱乐和日常生活。住宅的核心是扩大的厨房，这是真正的厨师的乐趣，配有农舍水槽、双烤箱和燃气灶具。石质台面为准备饭菜提供了充足的空间，而充足的自然光营造出温暖宜人的氛围。起居区宽敞而温馨，为放松和与亲人聚会提供了充足的空间。走出餐厅，走到甲板上，您可以欣赏后院绿洲和露台的景色，那里有一个舒适的火坑，非常适合户外娱乐或在漫长的一天后放松身心。下层提供了更多的空间来伸展和放松，有一个家庭房，配有一个干吧台供娱乐。家庭房旁边是一个宜人的 12 x 20 纱窗门廊，坐落在甲板下，为您提供一个安静的休息场所，让您享受无虫害的户外生活。这栋房子还配备了一个带太阳能电池板的新屋顶，有助于抵消您的电费并减少您的环境足迹。从这栋房子可以方便地前往市中心，您可以在那里尽情享受美食，品尝各种民族美食，或者在纽约州立大学新帕尔茨分校的剧院观看一场引人入胜的表演。对于户外活动爱好者来说，选择是无穷无尽的。探索风景秀丽的 Mohonk 保护区、帝国州小径、河到山脊，或冒险前往标志性的哈德逊走道。体验 Minnewaska 州立公园的壮丽美景，所有这些都是远足、骑自行车、攀岩、雪鞋行走等的完美选择。凭借其优越的地理位置、无可挑剔的更新和诱人的户外空间，这栋房子确实是一颗等待被发现的宝石。不要错过将其变成您梦想家园的机会。今天就安排一次参观，体验这座纽帕尔兹绿洲的美丽和舒适。
Welcome to this comfortable home conveniently located off the NYS Thruway exit 18. Renovated and updated in 2018, this home boasts thoughtful updates over the last 10 years, ensuring a perfect blend of style and functionality. As you step inside, you're greeted by an inviting open floor plan that effortlessly flows from one space to the next, ideal for both entertaining and everyday living. The heart of the home is the expanded kitchen, a true chef's delight, featuring a farmhouse sink, double oven, and gas cooktop. The stone countertops provide ample space for meal preparation, while the abundance of natural light creates a warm and inviting atmosphere. The living areas are spacious and welcoming, offering plenty of room for relaxation and gatherings with loved ones. Step outside onto the deck off the dining area, where you can enjoy a view of the backyard oasis and patio with a cozy fire pit, perfect for outdoor entertaining or simply unwinding after a long day. The lower level offers even more space to spread out and relax, with a family room complete with a dry bar for entertaining. Attached to the family room is a delightful 12 x 20 screen porch nestled under the deck, providing a tranquil retreat to enjoy the outdoors bug-free. This home also features a new roof with solar panels, helping to offset your electric bills and reduce your environmental footprint. This home offers easy access to downtown, where you can indulge in a culinary adventure sampling a variety of ethnic foods, or catch a captivating performance at the theatre at SUNY New Paltz. For the outdoor enthusiast, the options are endless. Explore the scenic trails of Mohonk Preserve, Empire State Trail, River to Ridge, or venture to the iconic Walkway Over The Hudson. Experience the breathtaking beauty of Minnewaska State Park, all are perfect for hiking, biking, climbing, snowshoeing, and more. With its prime location, impeccable updates, and inviting outdoor spaces, this home is truly a gem waiting to be discovered. Don't miss the opportunity to make this your dream home. Schedule a showing today and experience the beauty and comfort that awaits you in this New Paltz oasis.
