以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
这块 5 英亩的土地由两块地组成，上层地块在新铺设的公共道路上有 280 英尺的临街面，并有新的电线杆。几年前，这块地块上安装了大约 200 英尺的碎石车道。下层地块位于西南方向的缓坡上，通向您 250 英尺的临水面，在后湾设有受保护的深水码头和系泊设施。您可以欣赏大西洋和后湾的无遮挡美景，而树木繁茂的周边保护您的房产两侧免受风吹袭，并为您提供隐私。将您的新建筑定位在早晨太阳升起在一个露台上的地方，晚上太阳照耀在您的甲板和露台上，俯瞰海湾。这些地块为企业主和投资者提供了发展机会，Sheet Harbour 的商业设施距离这里仅 15 分钟路程，距离哈利法克斯市 2 小时路程。受保护的海湾提供清澈深邃的海水，支持摩托艇或帆船、钓鱼和皮划艇。该地区是所有水上运动爱好者的理想之地。对于那些希望远离城市生活的喧嚣、享受宁静安逸、聆听海浪拍打新斯科舍美丽海岸的人来说，这是一项完美的投资。快来看看这些华丽而独特的地块能为您和您的家人的未来带来什么。
This 5-Acre parcel is comprised of two lots, the upper lot having 280’ of frontage on the recently paved public road with new power poles. Approximately 200’ of gravel driveway was installed on this lot several years ago. The lower lot is situated with a southwest exposure on a gentle slope leading to your 250’ of water frontage with protected deep-water docking and mooring capabilities in Back Cove. Enjoy unobstructed views of the Atlantic Ocean and Back Cove while wooded perimeters protect both sides of your property from prevailing winds and provide you privacy. Position your new build with the sun rising over one patio in the mornings and gleaming over your deck and patio overlooking the cove in the evenings. These lots offer development opportunities for business owners and investors alike with commercial amenities in Sheet Harbour only 15 minutes away and 2 hours to the city of Halifax. The protected cove offers clear and deep ocean water supporting motor or sail boating, fishing, and kayaking. The area is ideal for all aquatic lovers. This is a perfect investment for those looking to get away from the hustle and bustle of city life and enjoy the peace and tranquility of listening to waves lapping on a beautiful Nova Scotia shore. Come see what these gorgeous and unique lots can hold for you and your family's future.
