以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
独家 - 霞慕尼苏富比国际地产很荣幸地推出 Maestro 公寓，地理位置优越，位于霞慕尼历史中心的中心地带。这间精美的、全面翻新的现代风格公寓设有约 14 平方米的大阳台，可欣赏勃朗峰地块的壮丽景色，同时让您沉浸在小镇的热闹氛围中。 Maestro 位于一栋由 4 个单元组成的小型共同拥有的房产中，位于一楼，面向东南，包括一个带大橱柜的美丽入口、三间带储物空间的大型双人卧室、一间带浴缸的宽敞浴室以及宽敞明亮的卫生间。起居空间约 40 平方米，设有俯瞰阳台的开放式厨房。酒店位于镇中心一栋充满魅力的历史建筑内，地理位置优越，距离适合冬季滑雪和夏季远足的 Brévent 滑雪缆车仅有几分钟步行路程。酒店还靠近火车站和巴士站，方便您游览霞慕尼山谷。凭借其优越的地理位置，无论您是考虑租赁投资、主要住所还是度假屋，这都是霞慕尼难得的机会。这间公寓绝对是必看的地方。如需了解更多信息，请联系 Aurélie Favret，电话：+33 (0)7 67 30 14 38。
EXCLUSIVITY - Chamonix Sotheby's International Realty is proud to present Maestro apartment, ideally located in the heart of Chamonix’s historic centre. This superb, fully renovated modern-style apartment features a large balcony of approximately 14 m2 offering breathtaking views of the Mont-Blanc Massif, while immersing you in the town’s lively atmosphere. In a small co-owned property of 4 units, located on the first floor and facing Southeast, Maestro consists of a beautiful entrance with large cupboards, three large double bedrooms with storage space, a spacious bathroom with a bathtub, and a generous, bright living space of approximately 40 m2 with an open kitchen overlooking the balcony. Located in a historic building full of charm, it is ideally situated in the town centre, just a few minutes' walk from the Brévent ski lift for winter skiing and summer hiking. It is also close to the train station and a bus stop for you to move around Chamonix valley. With its exceptional location, this is a rare opportunity in Chamonix, whether you are considering a rental investment, your primary residence, or your holiday home. This apartment is an absolute must-see. For more information, please contact Aurélie Favret on +33 (0)7 67 30 14 38.
