以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
这套令人惊叹的 2910 平方英尺三卧室/三浴室牧场主/罢工杰作让您感觉生活在树冠中,俯瞰着 Predator 的“Ridge”高尔夫球场的 16 号果岭、池塘和小木屋。经典布局由顶级建筑商 Heartwood Homes 重新设计和更新,耗资超过 50 万美元。走进去,你会发现一间经过精心改造的厨房和一间书房/管家厨房,其中包括一张定制办公桌,可欣赏高尔夫球场的壮丽景色。宽木板地板、布置精美的新主套间和宽敞的步入式衣柜。您可以在豪华、私密、宽敞的悬臂式带顶棚甲板上放松身心,甲板上配有定制燃气火桌、头顶电暖气和带内置 Lynx 烧烤设施的室外厨房。下层无缝过渡到家庭/游戏室、媒体室和温控酒室(价值超过 50,000 美元)、两间大卧室和四件套浴室。全面升级的机械设备包括高效炉、空调、按需热水和氡气缓解系统。车库设有聚脲地板、工作台和储物柜。梦幻般的扩展露台区域,配有铺路石走道、宠物门、新的景观美化和灌溉系统。享受 Predator Ridge/Okanagan 的生活方式 – 36 洞锦标赛高尔夫球场、全年开放的餐饮、最先进的健身中心、无尽的自行车、远足/步行道、网球、泡菜球和瑜伽,以及粉雪场地滑雪胜地、Sparkling Hill 以及加拿大一些最著名的葡萄园和酿酒厂。
Feel like you’re living in a canopy of trees in this stunning 2910 square foot three bedroom/three bathroom rancher/walkout masterpiece overlooking the 16th green of Predator's "Ridge" golf course, the pond and the log cabin. Classic layout has been redesigned and updated by premier builder, Heartwood Homes to the tune of more than a half a million-dollars. Step inside to find an inspired remodelled kitchen and a den/butler’s pantry including a bespoke desk with majestic views of the golf course. Wide-plank flooring, a beautifully appointed new primary ensuite w generous walk-in closet. Relax on a luxurious, private and expansive cantilevered covered deck with custom gas fire table, overhead electric heating, and an outdoor kitchen with built-in Lynx bbq. The lower-level transitions seamlessly to a family/games room, media room and temperature-controlled wine room (valued at over $50,000), two large bedrooms and four piece bathroom. Fully upgraded mechanicals include high efficiency furnace, a/c, on-demand hot water and radon mitigation system. Garage features polyurea floors, workbench and storage cabinets. Fantastic extended patio area with paver stone walkway, pet gate, new landscaping and irrigation system. Enjoy the Predator Ridge/Okanagan lifestyle – 36 holes of championship golf, year-round dining, state-of-the-art fitness centre, endless biking, hiking/walking trails, tennis, pickle ball, and yoga, along with access to powder ski resorts, Sparkling Hill and some of Canada's most celebrated vineyards and wineries.