以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
出售 140 平方米的普罗旺斯别墅,俯瞰土伦湾,设有游泳池、露台,并享有壮丽的海景。该物业坐落在备受追捧的圣曼德里尔区,占地 639 平方米,享有壮丽的海景和令人惊叹的全景。房子的主层设有明亮的双人客厅,配有壁炉,宽敞地通向露台,可欣赏田园诗般的海景,非常适合放松或招待客人。这一层设有独立的厨房和带淋浴间的第一间套房。楼上设有 3 间卧室、一间浴室和一间夹层办公室。别墅的地下室设有车库和方便存放个人物品的储藏室。外面是一个宁静的天堂,设有阳光明媚的露台和清爽的游泳池,供您享受该地区的阳光明媚的日子。
Provencal villa of 140 sqm overlooking the bay of Toulon for sale, with swimming pool, terrace, and stunning sea view. Situated on a 639 sqm plot in the sought-after district of Saint-Mandrier, this property enjoys spectacular sea views, offering a breathtaking panorama. The main level of the house welcomes you with a bright double living room featuring a fireplace opening generously onto a terrace with an idyllic sea view, perfect for relaxation or entertaining guests. A separate kitchen and a first suite with shower room complete this level. Upstairs, you will find 3 bedrooms, a bathroom, and a mezzanine office. The villa's basement houses a garage and a convenient storage room for your personal belongings. Outside, a haven of peace awaits you with a sunny terrace and a refreshing swimming pool to enjoy the sunny days of the region.