以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
住宅和酒店特色以及世界一流的设施和卓越的城市连通性。这间宽敞的两卧室公寓俯瞰波光粼粼的萨迪亚特岛,设有落地窗,让自然光充满整个空间。有两间布置精美的卧室,均设有连接浴室,其中一间设有步入式衣柜。住宅的中心枢纽集中在带用餐区和开放式厨房的开放式客厅。作为一个五星级住宅和酒店开发项目,阿布扎比四季私人住宅确保居民不仅拥有自己的按照最高标准装修的私人公寓,还将获得世界知名品牌的 24 小时服务和支持以及全面的服务。享受一流的设施,从豪华水疗中心到美味餐厅,再到室外自由形态游泳池。
residential and hospitality features alongside world-class amenities and excellent city connectivity. This generously sized two-bedroom apartment overlooks the sparkling Saadiyat Island and has floor to ceiling windows to fill the spaces with natural light. There are two beautifully appointed bedrooms, both with en-suite bathrooms, one of which has a walk-in wardrobe. The central hub of the home is focused on the open plan living room with dining area and open plan kitchen. As a five-star residential and hospitality development, the Four Seasons Private Residences Abu Dhabi ensures that residents will not only have their own private apartment finished to the highest standards, they will have 24 hour service and support from a world-renowned brand and full access to superb amenities from a luxury spa to delicious restaurants to the outdoor free-form swimming pool.