以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
这座 L 形单层房屋位于树木繁茂的场地上,其起居区面积约为 140 平方米,露台面积约为 36 平方米,靠近所有便利设施。入口处,第一条走廊通向右侧约 45 平方米的大型起居空间,设有客厅、壁炉以及餐厅。在第一个走廊的左侧,有一间 16.91 平方米的卧室,可连续或通过走廊进入浴室。第二条走廊通向另外两间约 18 平方米和 13.5 平方米的卧室以及一个大型独立卫生间。在后者的底部,我们发现了一个独立的厨房,可通往餐厅,车库一侧有一个可容纳一辆车的小入口。这处房产拥有美丽的自然光,正在等待寻找第二个青春!
On wooded grounds, discover this L-shaped single storey house with a living area of approximately 140m² with its terrace of approximately 36m² close to all amenities. At the entrance, a first corridor leads to a large living space of approximately 45m² on the right with a living room and fireplace as well as a dining room. To the left of this first corridor, a 16.91m² bedroom gives access in a row or via the corridor to a bathroom. The second corridor leads to two other bedrooms of approximately 18m² and 13.5m² as well as a large separate WC. At the bottom of the latter, we discover a separate kitchen which gives access to the dining room and a small entrance on the garage side for one car. Beautiful natural light for this property which is just waiting to find a second youth!