以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
Holiday Home Calma 是一家迷人的海滨酒店，坐落在Šolta 岛风景如画的村庄的独特海滨位置。
索尔塔岛拥有丰富的文化遗产，以其未受破坏的自然环境、隐蔽的海湾、清澈的海水和迷人的海滩而闻名。与斯普利特市周边的其他岛屿相比，索尔塔岛有点被遗忘，没有进行重大的旅游投资和建设扩建，确保在自然环境中享受宁静的假期。索尔塔通过轮渡线路与斯普利特相连，并拥有数个航海码头。
Holiday Home Calma 建于上世纪末，需要重建，项目已为此做好准备。
建造一座新的带游泳池的豪华别墅，完美融入环境并提供最大的舒适度也是一种选择。
Holiday Home Calma 坐落在一块 435 平方米的地块上，并延伸至 210 平方米的居住空间，分布在三层楼中。
由于地形的倾斜，最低层比其他层略小，并设有储藏室和小酒馆。根据重建项目，这层楼将有一个独立的单间公寓和一个储藏区。
考虑到目前房子的半独立概念，底层是从房子的两侧进入的，每个部分都有通往底层的入口。底楼设有带厨房的起居室和房屋两侧的浴室。该项目打算将底层合并为一个公共区域，包括厨房、宽敞的用餐区和享有美丽海景的客厅。一间带连接浴室的卧室将位于后面。
地板也可以通过外部楼梯进入，每个楼梯都在房子的一侧。一楼每个部分有两间卧室，共4间，一间浴室，共2间。每个部分，一间卧室面朝大海，带有美丽的露台，海景一览无余，日落令人叹为观止。另外两间卧室俯瞰着完整的大自然和松树林。
改造方案暗示建造了一个内部楼梯，因此根据项目，一楼是从底层阳台区域进入的。目标是在一楼拥有两间宽敞的豪华卧室，每间卧室均设有连接浴室和衣柜。
Holiday Home Calma 由于其海滨位置而具有巨大的潜力，是所有渴望在海边生活的人的理想选择；它代表着绝佳的投资机会，是那些想要远离城市喧嚣、享受轻松的氛围、无与伦比的舒适感和难忘的假期体验的人的完美选择。
同时，它代表了一个极好的投资机会，具有巨大的旅游租赁潜力。
Holiday Home Calma is a charming seafront property situated in a unique seafront location in the picturesque village on the island of Šolta.
The island of Šolta is rich in cultural heritage and is known for its untouched nature, hidden bays, crystal clear sea, and stunning beaches. Somewhat forgotten in comparison to the other islands in the surroundings of the city of Split, the island of Šolta has been preserved from significant tourism investments and construction expansion, which ensures a peaceful vacation in a natural environment. Šolta is well connected to Split with ferry lines and holds several nautical marinas.
Holiday Home Calma was built at the end of the last century and requires reconstruction, for which the project has been prepared.
Building a new luxury villa with a swimming pool that will perfectly fit into the environment and provide maximum comfort is also an option.
Holiday Home Calma is set on a 435 m2 plot and extends to 210 m2 of living space distributed over three floors.
Due to the slope of the terrain, the lowest level is slightly smaller than the others and features storage rooms and taverns. According to the reconstruction project, this floor would have a separate studio apartment and a storage area.
Considering the current semi-detached concept of the house, the ground floor is accessed from both sides of the house, where each part has its entrance to the ground floor. On the ground floor, there is a living room with a kitchen and a bathroom on each side of the house. The project intends to combine the ground floor into one common area with a kitchen, a spacious dining area, and a living room with a gorgeous sea view. A bedroom with an en-suite bathroom would be located in the rear.
The floor is also accessed by external stairs, each on its side of the house. Each part of the first floor has two bedrooms, a total of 4, and one bathroom, a total of 2. In each part, one bedroom faces the sea with a beautiful terrace with an unobstructed sea view and breathtaking sunsets. The other two bedrooms overlook intact nature and pine forest.
The reconstruction plan implies the construction of an internal staircase, so according to the project, the first floor is accessed from the ground floor balcony area. The goal is to have two spacious luxury bedrooms on the first floor, each with its en-suite bathroom and wardrobe.
Holiday Home Calma has fantastic potential due to its seafront location and is ideal for everyone who aspires to live by the sea; it represents an excellent investment opportunity and is a perfect choice for those who want to enjoy a relaxing atmosphere away from the city verve, uncompromising comfort, and an unforgettable holiday experience.
At the same time, it represents an excellent investment opportunity with immense tourist rental potential.
