以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
距里斯本仅 30 分钟路程的 4 公顷土地。这个情节有几个独特的特点。主要特色之一是一流的海景。目前,这片土地已完成基础设施建设,并且有一个 PIP 处于农业旅游项目审批阶段。这考虑了建造 15 间小屋的可能性,每间小屋都有自己的小户外空间。农业与该地区迷人自然之间的互补性是定位 AL 的理想场所。该土地靠近所有服务以及该地区最好的海滩。目前,这片土地上有一个高质量的草莓温室,完全自动化,并采用创新技术,可以减少 80% 的用水量。现代化的自动化设备允许以几乎自动的模式管理整个温室。这个温室已经完全准备好恢复生机了。所有机器都已安装并处于完美的工作状态。除了温室外,还有两个额外的区域来支撑温室;储藏区,配备冰箱、超级冷冻柜、标签和质量控制室。它还有一个互补区域,办公室和更衣室位于那里。不要错过这个投资具有巨大增长潜力的盈利业务的难得机会。
Land of unique characteristics with 4 hectares located just 30 minutes from Lisbon, with PIP approved for tourist project - agrotourism. The project contemplates the possibility of building 15 accommodation units with a total area of 600 m2 and the land is completely infrastructured. With a superb view over the sea this project complements the agriculture and the fascinating nature of the area in addition to access to the beaches of the region. At the moment the land has a strawberry greenhouse of very high quality, which can be integrated into the agro-tourism project, thus constituting an additional source of income. This greenhouse has modern and innovative equipment and is fully automated, with all the equipment in perfect working order. To support the greenhouse there is a conservation area equipped with refrigerators and ultra-freezing cabinets and a labelling and quality control room. Also noteworthy in the location is the proximity to all services and commerce in the region.