以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
这套复式公寓位于高雪维尔中心地带的豪华住宅内,设有三间卧室,可容纳6人,布置舒适,布置高雅。该地点非常适合前往滑雪道,餐厅和豪华商店,同时享受高雪维尔充满活力的欢乐气氛。在街道上,您进入前厅,并输入用于进入电梯的密码,以将您带到二楼。到达公寓时。一楼。与对讲机进入。设有用餐区的大型沙龙。沙龙有两张沙发和椅子,配有大电视和WIFI连接。用餐区有一张大桌子和可容纳10人的椅子。 Cuisine设备齐全,包括洗碗机和咖啡机在内的所有设施。一个带小桌子和椅子的阳台,可俯瞰马道。带有洗手盆洗手盆和加热毛巾架的淋浴房。厕所。双床间配有双层床。大衣柜。一楼。双人卧室,可俯瞰群山。双床间带衣柜。浴室配有头顶花洒,洗手盆洗手盆和加热毛巾架。厕所。一流的公寓,地理位置优越,可在家门口享受美好假期。苏富比国际房地产经纪公司(Propriétésde Courchevel)的国际房地产专家,高雪维尔豪华公寓的租赁。
Situated in a luxury residence in the heart of Courchevel, this duplex apartment has three bedrooms sleeping 6 persons comfortably, tastefully furnished and decorated. The location is perfect for access to the pistes, restaurants and luxury shops, whilst enjoying the vibrant convivial atmosphere of Courchevel. From the street you enter a vestibule and insert a code for access to the elevator, to take you to the second floor. On arrival at the Appartment. Ground Floor. Entry with Intercom. Large salon incorporating Dining area. The salon has two sofas and chair with large TV and WIFI connection. The Dining area has a large table and chairs seating 10 persons. The Cuisine is fully equipped with all amenities including a dishwasher and coffee machine. A balcony with small table and chairs overlooking the pistes. Shower room with wash basin vanity unit and heated towel rail. WC. Twin Bedroom with bunk beds. Large fitted wardrobe. 1st Flooor. Double Bedroom with views overlooking the mountains. Twin bedroom with wardrobe. Bathroom with overhead shower, wash basin vanity unit and heated towel rail. WC. A superb apartment set in a perfect location to enjoy a great holiday with everything available on your doorstep. Courchevel Sotheby's International Realty, experts in the rental of luxury apartments in Courchevel.