以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
在最后一层设有电梯,一个375平方米(4036,46平方英尺)的复式全面翻新,通往2个40至50平方米(538,2平方英尺)的6楼露台,大型客厅设有双层高天花板和夹层图书馆,可通往2个露台中的一个,用餐室,厨房,带浴室的主卧室和洗衣房。 7楼2间卧室,2个敷料,2间浴室。露台配有夏季厨房。位于6楼的40平方米(430,56平方英尺)的一室公寓,独立入口。它可能会变成第四间卧室。访问所有Royal Monceau基础设施,水疗中心,安保,礼宾服务。宁静的私人公寓与宫殿的设施。出售设备齐全,配备LP单位的销售www.proprietesparisiennes.com
On the top floors with elevator, a 375 sq.m duplex apartment, entirely renovated, opening onto 2 terraces of 40 sq.m and 50 sq.m. On the 6th floor : an entry hall, a large living room with double high ceiling, a library in mezzanine opening onto one of the 2 terraces, a dining room, a kitchen, a master bedroom with bathroom, a laundry room. A 40 sq.m studio apartment with an independent entry, which can be turned into a 4th bedroom, completes this level. On the 7th floor : 2 bedrooms, 2 dressings, 2 bathrooms, a terrace with a summer kitchen. Access to all the Royal Monceau infrastructures (spa, security, concierge service). Tranquility of a private apartment with the amenities of a palace. Sold fully equipped and furnished. This sale includes the sale of LP units. www.proprietesparisiennes-sothebysrealty.com, luxury real estate expert in Paris.