以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
这间T2公寓位于二楼,设有两部电梯,一幢1975年的板材建筑。周边地区非常安静,适合家庭入住。总私人区域(包含在书中)为68平方米。社交区非常慷慨;包括一个带有大型跳窗的房间,允许阳光进入,包括一个现代化的美式厨房,设备齐全,可通往起居室。木地板。太阳方向是新生的西方。注意是明确定义的社区和厨房之间的配置与私人区域和浴室(带浴缸)。质量:中心 - 可达性 - 安全(靠近司法警察)后院,面包店,杂货店和小花园,从其他时间并排共存与生物,银行,学校,医院,邮局和Hotels.Target:住房 - 长期租赁 - 短期租赁。注意:建筑状况良好。建筑物和公寓的电,水和污水网络是最近的(2016年)交通:距离地铁Marques de Pombal 800米,距离Picoas地铁站650米,到170米的车站巴士(760,774)Rua Joaquim Bonifacio到260米的车站公共汽车(706,744)Conde RedondoServicesDistance:550mCamõesHighSchool700 m医院DonaEstefâniato700m医院Santa Martato 700 m市场1月31日/ Rua Eng Vieira de Silvato 900 m Picoas Plazato 950 mdo Park Eduardo VII。
This T2 apartment is located on the second floor, with two elevators, of a building of plate of 1975. The surrounding area is very quiet and family friendly.The gross private area (included in the book) is 68 m2The social area is very generous; consisting of a room with large run-out windows that allow the entrance of sunlight and includes a modern American kitchen fully equipped and open to the living room.Wooden floor in wood.The solar orientation is nascent west.Of note is the well-defined configuration between the social area and the kitchen versus the private zone and the bathroom (with bathtub).Qualities: centrality - accessibility - security (near the Judiciary Police)Retroseries, bakeries, grocery stores and small gardens, from other times coexist side by side with Bio, Banks, Schools, Hospitals, Post Offices and Hotels.Target: Housing - Long Term Rental - Short Term Rental.Note: Building in good condition. The network of electricity, water and sewage of the building and the apartment are recent (2016)Transportation:800 m from the Metro Marques de Pombal650 meters from Picoas Metro Stationto 170 m station buses (760, 774) Rua Joaquim Bonifacio to 260 m station buses (706,744) Conde RedondoServicesDistance: 550 m Camões High School700 m Hospital Dona Estefâniato 700m Hospital Santa Martato 700 m Market January 31 / Rua Eng Vieira de Silvato 900 m Picoas Plazato 950 mdo Park Eduardo VII.