以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
三卧室公寓位于阿威罗市中心的一个带门卫的社区。您是否想过每天来往工作或旅行的时间,让您的孩子留在学校,体育?现在闭上你的眼睛,想象投入那些时间为自己的利益(健身房,读一本好书或只是和朋友一起喝咖啡)。想一想,我来到你和你的这个阳光明媚的三居室公寓插入位于阿威罗中心的一个封闭式社区。分区:*带衣柜的入口大厅; *带阳台的宽敞起居室; *带自然光入口的服务式浴室; *通往客房的走廊; * 2间带内置衣柜的卧室阳台; *带漩涡浴缸的完整浴室; * 1间带自然光入口的套房; *厨房; *洗衣房;设备:*厨房:抽油烟机,电磁炉,烤箱和微波炉(所有品牌博世),热水器; *预安装用于空调; *中央供暖(气体); *电动百叶窗。太阳方位:*东/西方其他优点:* 2个停车位; * 1个安排; *带电梯的建筑物; * 5年保修(结构部分)*带绿色的公寓地区和休闲区。在上述公寓,我仍然有: - T3公寓:5楼(新)? 252.000? - T3公寓:二楼(二手)? 232.000? - T3公寓:一楼(二手)? 227.500?**此广告的图片属于模型楼层。
3 bedroom apartment in a gated community in the center of Aveiro.Have you thought about the time you spend in traffic every day to come and go from work or on trips to leave your children in school, sports? Now close your eyes and imagine investing that time for your own benefit (gym, reading a good book or just having a coffee with a friend).To think about this, I come to present to you and yours this sunny 3 bedroom apartment inserted in a gated community right in the heart of Aveiro.Divisions:* Entrance hall with wardrobe facts;* Spacious living room with balcony;* Service bathroom with natural light entrance;* Access corridor to the rooms;* 2 bedrooms with built-in wardrobe and balcony;* Full bathroom with whirlpool tub;* 1 suite with natural light entrance;* Kitchen;* Laundry;Equipments:* Kitchen: extractor hood, induction hob, oven and microwave (all brand Bosch), water heater;* Pre-installation for air conditioning;* Central heating (gas);* Electric blinds.Solar Orientation:* East / WestOther benefits:* 2 parking spaces;* 1 arrangement;* Building with elevator;* 5 year warranty (structural part)* Condominium with green areas and leisure area.In the said condominium, I still have:- Apartment T3: 5th floor (new)? 252.000?- Apartment T3: 2nd floor (used)? 232.000?- Apartment T3: 1st floor (used)? 227.500?** The images of this ad belong to the model floor.