以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
巴黎8 - Etoile。独家代理。在Hoche大道上,巴黎最负盛名的大道之一,这个高品质的资产位于Etoile广场,Ternes广场和Parce Monceau广场之间。建于1910年,共有5层,其中3层为上层建筑。地板面积为705,70平方米。它有一个内部庭院约50平方米。高贵的客房保留了古老的所有魅力:超级大理石楼梯,壮丽的壁炉,造型,屋顶画和原始的镀金,Versaille实木复合地板和巨大的天花板高度和木制品。其他房间(主要是院子里的)更加中性。在顶层的石头连续阳台。通畅的意见。地下室与古老的厨房,锅炉房和地窖。电梯服务于每个级别。需要恢复。可以在内院停放两辆车。靠近所有设施和豪华商店。巴黎西部苏富比国际地产。
Paris 8 - Etoile. Sole Agent. On the avenue Hoche, one of the most prestigious Paris’ avenue, this high quality asset is between the place de l’Etoile, the place des Ternes and the parc Monceau. Built in 1910, on 5 levels including 3 in superstructure. The floor surface is 705,70 sq.m. It benefits from an inner courtyard is about 50 sq.m. The noble rooms preserve all the charm of the old: superbe marble staircase, magnificent fireplaces, mouldings, roofs painted and original gildings, Versaille parquet and great ceiling height and woodwork. Other rooms (mainly those on courtyard) are more neutral. Continuous balcony in stone on the top floor. Unobstructed views. Basement with ancient kitchen, boiler room and cellars. A lift serves every levels. Restoration needed. Possibility to park two vehicles in the inner courtyard. Close to all amenities and luxury stores. Paris Ouest Sotheby's International Realty.