以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
Villa Majestic别墅坐落在克罗地亚旅游业Opatija的瑰宝中，这是北亚得里亚海著名的豪华旅游目的地。从历史上看，这个地方以奥地利-匈牙利的养生和水疗胜地而闻名，并以其别墅和隆戈·马雷长廊而闻名。别墅距离海滩和奥帕提亚市中心仅数分钟路程。 vila建于100年前，最近经过翻修，并作为家庭住所维持了多年。
Villa Majestic出售的设备和家具齐全，随时可以入住，享受令人愉快的Opatija。
维拉（Vila）拥有1040平方米的土地，房屋本身拥有311平方米。它由三层组成：一楼，一楼和二楼。
在底楼，有一个宽敞的厨房，花园出口，一间卧室和一间浴室。一楼有一个宽敞的饭厅，可容纳八人的餐桌，还有一个带壁炉的温馨舒适的客厅。还有一个面向大海的大露台和一个洗手间/浴室。在二楼，有两间卧室（主卧室及其浴室和私人露台），另外的露台和卧室，其北部的阳台以及装饰精美的图书馆。
Villa Majestic酒店经过精心计划，是一个家庭住宅，面向南方和公园。它配备了所有现代技术，警报和视频系统，装饰精美且维护良好的花园，带有烧烤区，并可以建造游泳池。停车场位于地面上，别墅设有私人入口。
Villa Majestic别墅是一家真正的家庭别墅，旨在在冬季和夏季享受大海，以及与通往Opatija高速公路的里耶卡（Rijeka），普拉（Pula）和萨格勒布（Zagreb）机场附近，使该酒店成为理想的家庭住宿。
Villa Majestic is situated in the Croatian jewel of tourism Opatija, a famous luxurious destination in North Adriatic. Historically this place is famous as an Austrian-Hungarian health and spa resort and is famous for its villas and lungo mare promenade. The Villa is only several minutes away from the beach and from the city center of Opatija. Build hundred years ago, vila was recently renovated and maintained as a family home for years.
Villa Majestic is being sold completely equipped and furnished, ready to move in and enjoy the delightful Opatija.
Vila has got 1040m2 of land, and the house itself has 311m2. It consists of three levels: ground floor, first floor, and the second floor.
On the ground floor, there is a spacious kitchen with the exit on the garden, one bedroom, and bathroom. On the first floor there is a spacious dining room with dining table for eight people, and a warm and cozy living room with fireplace. There is also a grand terrace oriented towards the sea and one toilet/bathroom. On the second floor, there are two bedrooms ( master bedroom with its bathroom and private terrace), additional terrace and bedroom with its balcony on the north as well as a nicely decorated library.
Villa Majestic is carefully planned as a family home and oriented towards south and park. It is equipped with all the modern technologies, alarm and video system, has nicely decorated and maintained the garden, with the grill zone and possibility of building a swimming pool. Parking space is situated on the grounds and villa has private gate entrance.
Villa Majestic is a true family villa, intended for enjoying sea both in the winter and in the summer, and the vicinity of the airports Rijeka, Pula, and Zagreb which are all connected with the freeway towards Opatija, makes this property ideal family stay.
