以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
独立式住宅共有2层,共有地下一层,总面积600平方米,围墙全部为正面延伸部分,两侧植被和网络围栏,自动门,拥有176平方米的起居区,极佳的日光照射和壮丽的景色。最近经过翻新的石房子,类型T3,5间客房,实木地板,电暖气和燃木火炉。楼上设有3间卧室,其中一间套房配有内置衣柜; 2间带自然光线的浴室,主浴室配有漩涡浴缸; 1间起居室。较低楼层由起居室和餐厅组成,可直接通往厨房(配有家具和装备); 1间浴室和餐具室/洗衣房。位于Ponte do Porto(天鹅湖)附近,距离布拉加市中心以及Póvoade Lanhoso有15分钟车程,距离Amares有5分钟车程。享受完全的隐私,别墅有大花园,自动灌溉系统,自己的水(洞),石罐,烧烤门廊和石桌(也可用于车库 - 2辆车),木烤箱和狗舍。
Detached house with 2 floors, both with ground floor access, with a total area of 600 m2, walled in all its front extension and fenced with vegetation and network on the sides, automatic gate, with 176 m2 of living area, excellent sun exposure and magnificent views.Stone house recently renovated, typology T3, with 5 rooms, floor in solid wood nailed, electric heating and wood burning stove.The upper floor consists of 3 bedrooms, one of which suite, with built-in wardrobes; 2 bathrooms with natural light, the main one with whirlpool; 1 living room.The lower floor consists of living room and dining joint and with direct access to the kitchen (furnished and equipped); 1 bathroom and pantry / laundry room.Located near the Ponte do Porto (Swan Lake), this villa is 15 minutes drive from the center of Braga, as well as Póvoa de Lanhoso and 5 minutes from Amares. Enjoying total privacy, the villa has large gardens, automatic irrigation system, own water (hole), stone tank, porch with barbecue and table in stone (can also serve for garage - 2 cars), wood oven and kennel..