以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
南梦是一个两层楼的杰作,是一个复杂的新古典主义设计的庙宇,与周围区域内的任何其他房屋不同。位于Voula中心的便利位置,距离主要购物区仅几步之遥。这个激动人心的住宅面积达863平方米是探索南郊美景的完美基地。
游泳池和河流游泳系统是白天消暑的理想场所。游泳池的右边是享受凉爽鸡尾酒或按摩的舒适阴凉处。在这里,您还可以找到一张大理石桌子,为一些神话般的户外用餐设置基调。
充分利用房屋周围广阔的户外区域,享受成熟的热带植物和树木在酒店四面提供的隐私。
传统与现代风格巧妙融合在这个角落独立屋的内部。大窗户和阳台让空气和光线自由流通南梦的内部。有两个设有豪华沙发的起居区,一个带复古风格座椅的正式用餐区和一间配有最先进设备的时尚厨房。
电梯在地板之间耸动,让您可以更轻松地探索这六间卧室的房产。主卧室套房呼吸富裕与两个独立的步入式衣橱和双人浴室。酒店设有5间带独立浴室的卧室。
在舒适的私人阳台上欣赏迷人的风景,体验南郊悠闲的氛围。
Southern Dream is a two storey masterpiece, a temple to sophisticated, neoclassical design, unlike any other home you will find in the surrounding area. Conveniently located in the heart of Voula, it is a short walk from the main shopping district. Southern Dream is also 5km away from the extraordinary Lake Vouliagmeni -in the heart of the Athenian Riviera- which is included in Greece’s national NATURA 2000 network and as a Site of Outstanding Natural Beauty by the Ministry of Culture. This inspiring residence of 863 sq.m. is the perfect home base for exploring the beauties of the Southern suburbs.
The swimming pool with river flow swimming system is the perfect place to cool off during the day. To the right of the pool is a comfortable shady spot to enjoy a cool cocktail or a massage. Here, you will also find a large marble table that sets the tone for some fabulous alfresco dining.
Make the most of the extensive outdoor area surrounding the house and enjoy the privacy that the mature tropical plants and trees offer on all four sides of the property.
The traditional and contemporary flair blend expertly in the interiors of this corner detached house. Large windows and balconies allow air and light to circulate freely the inside of Southern Dream. There are two living areas featuring sumptuous sofas, a formal dining area with retro-inspired seating and a sleek kitchen with state-of-art appliances.
An elevator whisks you between floors and makes it easier to explore this six bedroom property. The master bedroom suite breathes opulence with two separate walk-in closets and double bathroom. The property features five more bedrooms with independent bathrooms.
Take in the views of this charming area from the comfort of your private balcony and discover the laid-back vibes of the southern suburbs.