以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
他的房子占地135平方米,建成三层,总面积665.000平方米。底层建成于地面一半,由30平方米的储藏室和一个空间组成曾经是酒窖,可以用作车库。走上外面的石头楼梯,我们到达中间楼层。前门通向一个书房。从这里前面有一个卫生间,左边有座位水槽,卫生间,坐浴盆和浴缸,右边有一间小房间。书房通向一条走廊,沿着房子的长度方向。左边有一个客厅和一间卧室,右边是第二个较小的客厅和第二间卧室。在走廊的尽头有另一个较小的书房。从这里我们有一扇门,左边是一个小厨房,另一个是基本厨房。厨房有一扇门,通向房子的外部。在右边,我们有一扇通往另一间客厅的大门。这个房间alalso有一个外部的门。另一个石头楼梯到房子的一侧带领我们到阁楼空间。阁楼有很好的站立高度。对于房子的后部有一个空间,可以转换更有用的空间,如烧烤区和户外厨房和露台。从一楼的后门出来,有石阶通向橄榄树林,从那里可以欣赏到美景。酒店位于塞尔托镇中心的步行范围内,提供所有设施。 Sertã是一个迷人的历史名镇,建在一个令人惊叹的河流两旁。它有许多餐馆和酒吧以及3个主要超市,银行,学校,图书馆,剧院,文化中心,市政游泳池和河滩。每周五还有两个每周的市场,一个卖水果,蔬菜和牲畜,另一个卖衣服,工具,植物,鞋子等。葡萄牙中部以其美丽的河流海滩而闻名,其中有十几个在30分钟内'从这个属性开车,包括着名的水上运动中心Trízio,在那里举行欧洲赛车锦标赛。大学城科英布拉和联合国教科文组织列为世界遗产的基督山修道院的故乡托马尔距离酒店都只有45分钟的车程。有很多河流河。
The house has a footprint of 135 square meters, built over three floors and with a plot measuring a total of 665.000 square metros.The ground floor is built half-way into the ground and consists of a 30 square meter storage room and a space which used to be the wine cellar and could be used as a garage. Going up exterior stone stairs, we arrive on the middle floor. The front door opens into a den. From here there is a bathroom up front, with pedestal sink, toilet, bidet and bath tub to the left, and a small room to the right.The den opens into a corridor running the length of the house. To the left there is a living room and a bedroom, to the right there is a second, smaller living room and a second bedroom.At the end of the corridor there is another, smaller den. From here we have a door to the left to a small pantry and another one to the basic kitchen. The kitchen has a door to the exterior of the house. To the right hand side we have a door to another living room. This room alalso has a door to the exterior.Another stone stairs to the side of the house lead us to the attic space. The attic has good standing height.To the rear of the house there is a space which could be converted more useful space, like a bbq area and outdoor kitchen and terrace. Out the back door on the first floor, there are stone steps leading up into an olive grove from which there are good viewsThe property is located within walking distance of the center of town of Sertã with all its amenities. Sertã is an attractive historic town built on either side of a stunning river setting. It has many restaurants and bars as well as 3 major supermarkets, banks, schools, library, theater, cultural center, municipal swimming pool and river beach. There are also 2 weekly markets, held every Friday, one selling fruit, vegetables and livestock and the other selling clothes, tools, plants, shoes etc.Central Portugal is famous for its beautiful river beaches of which there are a dozen located within 30 minutes' drive from this property, including the renowned water sports center at Trízio, where the European wake board championship is held. Both the university city of Coimbra and the historic town of Tomar, which is home to the UNESCO listed Convento do Cristo, are only a 45 minutes´ drive from the property.There are a good number of river be.