以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
阿尔蒂斯总理在里斯本代表了一个创新的概念,适合那些需要一个临时或永久性的家庭提供豪华酒店的所有服务,以及那些寻找财产收入的人。靠近Avenida da Liberdade,Marques de Pombal广场,Largo do Rato和PríncipeReL,Altis Prime酒店享有优越的地理位置,靠近商业中心,零售和奢侈品,传统贸易和休闲文化区。每间公寓的设计都符合高质量和舒适的最高标准。建筑由Atelier Architecture Cristina Jorge de Carvalho装饰,房间宽敞,配有豪华床上用品,包括液晶电视,宽敞的壁橱,保险箱以及带Whirlpool家电的设备齐全的厨房。在共管公寓的开支包括在服务和公用事业的世界,如公寓的日常清洁,床上用品和浴室的洗衣,维护,能源和水,有线电视。为了让居民感到舒适和精致,Altis Prime还提供其他服务,如接待和24小时客房服务,商务中心,会议室,多功能室高科技服务,医疗支持和大堂酒廊。阿尔蒂斯总理提供了获利的可能性你的公寓。 T0从€160,000,其他类型可用以及停车位。
Altis Prime represents an innovative concept in Lisbon, ideal for those who need a temporary or permanent home with all the services of a luxury hotel, and for those looking for a property for income. Close to Avenida da Liberdade, Marques de Pombal square, Largo do Rato and Príncipe ReL, Altis Prime enjoys a privileged location near both the business center, retail and luxury, traditional trade and leisure and culture areas. Each apartment has been designed to meet the highest standards of quality and comfort. The buildings were decorated by Atelier Architecture Cristina Jorge de Carvalho, the rooms are spacious with luxurious bedding, includes LCD televisions, spacious lighted closets, safe and fully equipped kitchen with Whirlpool appliances. In condominium expenses are included in a world of services and utilities such as daily cleaning of the apartment, the laundry of bed linen and bath, maintenance, energy and water, cable TV. To provide comfort and refinement to its residents, Altis Prime also provides other services such as reception and 24 hour room service, business center, meeting rooms, multipurpose room High-Tech Services, medical support and a Lobby Bar Lounge. Altis Prime offers the possibility of profiting your apartment. T0 from € 160,000, other types available as well as parking spaces.