以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
优雅而精致的一楼,享有丰沙尔海湾的美景。实施在一个2400平方米的地区,提供隐私和一楼的所有设施。它由四个完整的套房组成,全部为海景,全景客厅和餐厅,设备齐全的厨房,洗衣房,办公室和车库,可容纳三辆车。仍然在里面,有一个后院,可以享受一个外部的区域在您家的舒适和安全。在外面,除了露台,这所房子有一个惊人的游泳池,包括房子的所有正面部分。这个醒目的房子有大房间,照亮自然光线。所有的建筑都被认真思考和实施。内部和外部的天然石材,以及直线和简约线条都是其本质的一部分。
Elegant and exquisite one floor house with an excellent view over Funchal’s bay. Implemented in a 2400m2 area, offers privacy and all the amenities of a one floor house. It is composed by four complete suites, all of them with sea view, panoramic living and dining room, full equiped kitchen, laundry room, office and garage with capacity for three vehicles. Still in the inside, there’s a backyard where it’s possible to enjoy an external area in the comfort and safety of your home. In the outside, besides the terrace, this house has an amazing pool, which comprises all the frontal part of the house. This striking house has large rooms and is very well illuminated with natural light. All of its architecture was carefully thought and implemented. The natural stone, present in the interior and exterior, as well as the straight and minimalists lines are part of its essence.