以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
耳语伍兹拥抱大自然。这个令人印象深刻的住宅坐落在布莱顿镇边缘的一个农村行政房屋的修剪整齐的地段。主楼层前门进入门口，露出一个亲切的门厅，立即吸引流畅的开放式计划，整合宽敞，设计和丰富的自然光线。大房间内设有舒适的天然气壁炉，10'托盘天花板，集成锅灯，柏柏尔风格的宽幅布，以及一个窗户的墙壁，可以看到公园般的地面。在具有功能性的定制设计厨房中享受轻松。完美配备作为食物准备的舞台，它提供丰富的木橱柜，玻璃架和室内照明的两个玻璃门柜，丰富的厨房空间，抽屉抽屉，大中心岛和全套不锈钢电器。餐厅的角落设有凸窗和双层玻璃门，可以覆盖甲板和花园。双口法式门可通向书房/媒体室，一个精美的起居空间，也可作为正式餐厅使用家庭办公室。主人套房是撤退式的，展示了一个美丽的10'托盘天花板，多个窗户，大型步入式衣柜和一个带大淋浴间的私人连接浴室和双人梳妆台。主要两个优雅的客房卧室深色的窗户，大壁橱和充足的空间可供过夜客人或日益增长的家庭需求。一个带喷射浴缸的主浴室为客房提供服务。高效的洗衣房比例大，允许全尺寸的并排洗衣机/烘干机，明亮的功能工作空间，自然采光，瓷砖地板和洗衣槽。从家庭内部可以获得超大的两车间隔墙车库。三个大窗户，一个“人门”和第二个楼梯到地下室提供了更多的便利。低级别主要走廊的开放式楼梯通向下层，增加了大约1,300平方英尺的专业完成的生活空间。美丽的卧室设有巨大的日光窗，家庭间设有较低的起居空间，由舒适的燃气壁炉突出。两个额外的客房和4件浴是理想的家庭访问，而健身室，爱好/缝纫室和书房完成成品区。
Whispering Woods embraces nature. This impressive residence is nestled on a manicured, treed lot in a rural enclave of executive homes at the edge of the Town of Brighton.
Main Level
The front entry door opens to reveal a gracious foyer where one is immediately drawn to the flowing open plan that integrates spaciousness, design and an abundance of natural light.
The great room welcomes with it’s cozy natural gas fireplace, 10’ tray ceilings, integrated pot lighting, berber style broadloom, and a wall of windows that frame views over park-like grounds.
Entertaining is a breeze in the custom designed kitchen that boasts functionality. Perfectly equipped as a staging ground for food preparation, it presents rich wood cabinetry, two glass fronted cabinets with glass shelves & interior lighting, an abundance of pantry space, pot drawers, a large centre island and a full complement of stainless appliances. The dining nook features bay windows and a double glass door walkout that gives way to the covered deck & gardens.
Double pocket French doors open to the den/media room, a beautifully appointed living space which could also be purposed as a formal dining room or home office.
The master suite is retreat-like showcasing a beautiful 10’ tray ceiling, numerous windows, a large walk-in closet and a private ensuite bath with large shower, and double vanities.
Two cheery guest bedrooms on the main level each feature deep windows, large closets and plenty of space for overnight guests or growing family needs. A main bath with jet tub services the guest rooms.
The efficient laundry room is of generous proportion and allows for full-sized side by side washer/dryer units, a bright functional work space, with natural daylight, tiled floor and laundry sink.
The oversized, two-car drywalled garage is accessed from the interior of the home. Three large windows, a “man door” and second staircase to the basement level offer added convenience.
Lower Level
The open staircase off the main hallway gives way to the lower level which adds approximately 1,300 square feet of professionally finished living space. Beautifully appointed with huge daylight windows, the family room centres the lower living space, highlighted by a cozy gas fireplace. Two additional guest bedrooms, and a 4 piece bath are ideal for family visits while the exercise room, hobby/sewing room and den complete the finished area.
