以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
这个1937年的砖屋是米苏拉最具标志性和受尊敬的住宅之一。在3,908平方英尺和5间卧室，2.5间浴室，这个庄严的家庭提供维多利亚优雅和风格与高端，定制的装修。家庭的主要展示了一个尊贵，优雅的客厅，配有原始的橡木硬木地板，燃气壁炉，定制的地幔和三个非常大的明亮的窗户。非常漂亮的正式餐厅将客厅连接到厨房，它非常明亮，非常雅致。厨房的大小令人惊叹，设有一个双人维京山脉和一个宽敞的厨房小岛，周围是温暖的意大利瓷砖地板。此外，在主楼层，您会发现一个古雅，折叠的半浴和一间英俊的卧室目前被用作一个功能很强的办公室。还有一个大的开放的“奖金”空间将是完美的家庭健身房，游乐区，音乐室或许多其他用途。房子的其余部分就像主楼一样时尚而美丽！楼上有三间明亮豪华的卧室;每个都有白橡木硬木地板，并配有原始的1930年的黄铜吊灯。有一个迷人的，完整的浴室装饰在浅蓝色的瓷砖，并提供比大多数可以使用更多的内置存储。卖家已经完成楼下，它提供了一个完全独立的生活空间，配有卧室，燃气壁炉，厨房，内置唱机，以及隐藏在内置书架后面的秘密酒藏区。在外面，你会发现一个绝对无与伦比的英国花园，这个邻近市中心的米苏拉市区。 11,700平方英尺的地段已被分成几个令人愉快，惊人和独特的花园空间，所有这些都是无农药和有机堆肥。您会发现一个宁静的日本风格的花园，设有一个安静的池塘，靠近家里的室外烧烤区。在院子的另一边，你会发现卖家亲切地称之为“鸟岛”。一个由浆果灌木和其他诱人植物组成的迷人而异想天开的花园空间，都是为了吸引一群鸟。草莓植物和玫瑰在几乎每一个花园里精心栽培，创造出一种有趣和难忘的“寻宝”经验。这个整个物业用地下喷水器浇水，用发光砖照亮，并附有醒目的装饰和定制的锻铁围墙。这个财产的外部部分也有很多非常实际的好处。例如，烧烤区配有环绕声扬声器，有一个慷慨的工具棚，私人在家后面有三个街边停车位。如果您希望住在米苏拉最令人难忘和惊人的住宅之一，请联系亚伦·柯蒂斯（Aaron Curtis）或您的首选房地产经纪人进行个人旅游。
This 1937 brick home is one of Missoula's most iconic and revered residences. At 3,908 square feet and 5 bedrooms, 2.5 bathrooms, this stately home offers victorian elegance and style with high-end, custom finishings. The home's main level showcases a dignified, classy living room complete with original oak hardwood floors, a gas fireplace, a custom-built mantle, and three very sizeable, bright windows. The very polished formal dining room connects the living room to the kitchen and it is quite bright and very tasteful. The kitchen is stunning in size and features a double Viking range and a large kitchen island surrounded by warm, Italian tile flooring. Also on the main floor you'll find a quaint, tucked away half bath and a handsome bedroom currently being used as a very functional office. There is also a large open "bonus" space that would be perfect for a home gym, play area, music room, or a multitude of other uses. The rest of the house is just as stylish and beautiful as the main floor! Upstairs, there are three bright and lavish bedrooms; each with white oak hardwood floors and complete with the original 1930's brass chandeliers. There is a charming, full bathroom adorned in light-blue tiles and offering more built-in storage than most could ever use. The sellers have finished the downstairs and it offers an entirely separate living space complete with a bedroom, gas fireplace, kitchen, built-in record player, and a secret wine storage area which is hidden behind a built-in bookcase. Outside, you'll find an English garden that is absolutely unparalleled in a neighborhood so close to downtown Missoula. The 11,700 square foot lot has been separated into several delightful, breathtaking, and distinctive garden spaces all created pesticide-free and with organic compost. You'll find a peaceful, Japanese-inspired garden complete with a trickling, soothing pond located adjacent to the home's outdoor barbecue space. On the other side of the yard you'll find what the sellers lovingly refer to as "Bird Island." A charming and whimsical garden space made up of berry bushes and other enticing plants, all intended to attract a bevy of birds. Strawberry plants and roses are fondly and carefully planted throughout nearly every garden, creating a fun and memorable "treasure hunt" experience. This entire property is watered with underground sprinklers, illuminated with glowing bricks, and enclosed with a striking, decorative, and a custom-made wrought iron fence. The outside portion of this property also has a myriad of very practical benefits as well. For instance, the barbecue area is wired with surround sound speakers, there is a generously sized tool shed, and there are three off-street parking spots privately tucked behind the home. If you desire to live in one of Missoula's most memorable and striking homes, please contact Aaron Curtis or your preferred real estate agent for a personal tour.
