以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
托斯卡纳别墅面临在著名的公园去圣特罗佩的心南,以CHâteau博雷利和海洋,从Saint Tropez的海滩和中心只有几分钟。
在一个5000平方米的豪华游泳池地中海公园,这个特殊的别墅有455平方米的生活空间,有4个露台,露台上阴影的地方放松的氛围激发松弛和意大利'甜蜜'。
由7个美味的卧室的私人露台,并提供一个宁静的感觉--包括楼上和更衣室,华丽的主卧室,一个宽敞的接待室的壁炉,美丽的露梁,电视室,几个餐厅和餐厅,宽敞的厨房和超现代的厨房在尊重明显普罗旺斯风格,一个办公室,健身房+桑拿。
空调冷/热队整个别墅和报警系统和花园8户外安全摄像头的别墅,24小时远程监控、可视电话、卫星、外国频道。一切都被认为在这个神奇的地方运输你的时间,使你的梦想。
该物业还提供了一个独立的住宿客人或工作人员(2室)和充足的停车/车库8 / 10辆。
有一个私人海滩预留的公园去圣特罗佩的居民,村领导的国际声誉的普罗旺斯市场、小广场、酒吧和著名的餐馆,这是著名的托斯卡纳别墅提供出租在法国里维埃拉的心浸泡。
st5409-a
Tuscan villa facing south in the heart of the famous 'Parcs de Saint-Tropez', with a view of the Château Borelli and the sea, just minutes from the beaches and center of Saint-Tropez. On a Mediterranean park of 5,000 sq.m with sumptuous swimming pool, this exceptional villa has 455 sq.m of living space and has 4 terraces, shaded patios on the property where the relaxing atmosphere inspires relaxation and the Italian 'dolce vita'. Composed of 7 delicious bedrooms with private terraces, which each deliver a sense of serenity - including, upstairs a magnificent master bedroom with dressing room, a spacious reception room with fireplace, beautiful exposed beams, a TV room, several dining areas and dining rooms, a spacious fully equipped kitchen with its ultra modern kitchen while respecting pronounced Provencal style, an office, gym + sauna. Air conditioning hot / cold team the entire villa and an alarm system and garden villa with 8 outdoor security cameras, remote monitoring 24h / 24, videophone, satellite, foreign channels. Everything has been thought in this magical place to transport you out of time and make you dream. The property also offers an independent accommodation for guests or staff (2 room) and ample parking / garage 8/10 cars. With access to a private beach exclusively reserved for residents of the Parcs de Saint-Tropez, village to international fame led by its Provencal market, its small squares, bars and renowned restaurants, this Tuscan villa is offered for prestigious rental for an immersion in the heart of the French Riviera. - ST5409-A