以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
通过殖民木材安全大门,马路两旁的树接近,这个迷人的历史性是独一无二的。在12英亩的地产是草坪清扫,愉快的英国乡村风格的花园,成熟的树木,五亩的原生灌木丛林行走和丰富的鸟类,4亩为家庭小马放牧,为未来收入的15岁的红杉3英亩的站,一个14mx7m彩棚,连同最亲切的1907倍湾别墅也希望发现。以卓越的工艺327m2,正式和非正式的生活,厨房,4间卧室,3间浴室,办公室,图书馆,和音乐,漫步在这美丽的住宅会让你。移动到当前站点从1977特吐,并巧妙恢复提供现代舒适,散发着一种欢迎的温暖和魅力的感觉,这是一个特殊的家庭财产享受一整天的太阳和乡村生活方便的城市,海滩,高尔夫球场的宁静和利益,在大量的操场湾自行车运动和散步。一种罕见的农村避难所20分钟从陶朗加CBD和接近的高度视当地的学校。
Approached through colonial timber security gates and a tree-lined driveway, this captivating historic property is truly unique. Within the 12 acre estate lies sweeping lawns, delightful English country style gardens, mature trees, five acres of native bush with bush walks and abundant birdlife, 4 acres of grazing for the family pony, a 3 acre stand of 15 year old redwoods for future income, a 14mx7m colorsteel shed, together with the most gracious 1907 double bay villa one could hope to discover. With 327m2 of superior craftsmanship, formal and informal living, country kitchen, 4 bedrooms, 3 bathrooms, office, library, and conservatory, a stroll through this beautiful residence will enchant you. Moved to its current site from Te Puke in 1977, and masterfully restored to provide contemporary comfort while exuding a welcoming feel of warmth and charm, this is an exceptional family property enjoying all-day sun and the serenity and benefits of country living with easy access to city, beaches, golf courses, bike track and bush walks in the Bay of Plenty's playground. A rare rural sanctuary 20 minutes from Tauranga CBD and close to the highly-regarded local school.