以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
安纳西苏富比国际地产 (ANNECY SOTHEBY'S INTERNATIONAL REALTY) 为您呈现这栋位于塞夫里耶 (Sévrier) 宁静环境中的住宅,距离湖边仅几步之遥,距离安纳西仅 5 分钟路程。该住宅建于 1952 年,现分为两套独立的公寓,总居住面积约为 168 平方米。位于底层的第一套两居室公寓配有淋浴和卫生间。楼上的第二套公寓共有两层,设有五个房间,包括三间卧室、一间浴室、一间淋浴间和两间卫生间,并享有一览无余的湖景。该房产占地 1,089 平方米。安纳西苏富比国际地产 (ANNECY SOTHEBY'S INTERNATIONAL REALTY) 是您在安纳西盆地和阿拉维斯山脉 (Aravis) 出售和租赁豪华房产的专家。
ANNECY SOTHEBY'S INTERNATIONAL REALTY presents this house located in a peaceful setting in Sévrier, just a few steps from the lake and only 5 minutes from Annecy. Built in 1952, it is now divided into two separate apartments with a total living area of approximately 168 m². On the ground floor, the first 2-room apartment has a shower and toilet. Upstairs, on two levels, the second apartment has five rooms, including three bedrooms, a bathroom, a shower room and two toilets, with the added bonus of an unobstructed view of the lake. The property is set on 1,089 m² of land. ANNECY SOTHEBY'S INTERNATIONAL REALTY, your expert in the sale and rental of luxury properties in the Annecy basin and the Aravis mountains.