以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
真正独一无二的房产。这是一个极其难得的机会，让您在巴尔的摩县最新、最令人垂涎的住宅区——卡斯塔尼亚庄园 (Castanea Estates) 拥有一栋精心策划、完全定制设计的住宅。这座令人叹为观止的住宅由建筑公司 GBL Custom Homes 和 Battaglia Builders 联手打造，室内设计则由 Bobbi Nock Interiors 操刀，占地 12,000 平方英尺，拥有六间卧室和七间半浴室。走近时，天然石材包裹着外部，营造出一种有机、现代、城堡般的美感。穿过双开拱形入口，步入宽敞的门厅，饱览阳光明媚的景色，经典的棋盘格地板、令人叹为观止的拱门和双锻铁楼梯交相辉映，散发着永恒的优雅气息。这栋住宅从上到下都经过精心布置，铺设了各种大理石、实木家具、Restoration Hardware 品牌的五金配件和 Visual Comfort 照明灯具，主厨厨房中央则配备了令人惊艳的 Cristallo 石英岩背光岛台。此外，住宅还配备了全尺寸专业健身房、葡萄酒窖、餐具室、吧台、男女独立豪华主卧浴室、独立步入式衣橱，以及度假村风格的定制泳池和水疗中心，这些只是众多奢华设施中的一部分。宽敞的户外起居空间设有美丽的户外用餐区、烧烤架和多层带顶棚的休息区。令人印象深刻的度假村风格海水泳池配备瀑布式燃气壁炉、日光浴架、内置吧台凳以及一个独立的水疗中心，即使在泳池冬季使用期间，水疗中心也可全年开放。这栋住宅的每一个元素都经过精心考量，旨在为您带来极致奢华的居住体验。
A truly one-of-a-kind offering. An incredibly rare and unique opportunity to own a masterfully curated and fully custom-designed home in Baltimore County's newest and most coveted enclave, Castanea Estates. A collective collaboration between architectural firm GBL Custom Homes and Battaglia Builders, alongside interior design by Bobbi Nock Interiors, this breathtaking residence offers six bedrooms and seven and a half bathrooms throughout its 12,000 square feet of living space. Upon approach, natural stone envelops the exterior and gives an organic, modern, castle-like aesthetic. Timeless elegance welcomes you through the double-door arched entryway into a grand foyer with a demanding sun-drenched view, flanked by classic checkerboard flooring, stunning archways, and a double wrought-iron wrapped staircase. This home has been exquisitely appointed from top to bottom with various marbles, real hardwoods, Restoration Hardware, and Visual Comfort lighting, along with a stunning Cristallo quartzite backlit island countertop at the center of the chef's kitchen. A full-sized professional gym, wine room, butler's pantry, wet bar, his and her separate luxury primary suite bathrooms, and separate walk-in closets, and a resort-style custom pool and spa are just some of the incredible luxury amenities this home offers. The vast exterior living space features a beautiful al fresco dining area, BBQ grill, and multi-level covered seating areas. The impressive resort-style saltwater pool features waterfall gas fire bowls, tanning shelf, built-in bar stools, and a separate spa that can operate year-round, even when the pool is winterized. Every element of this residence has been meticulously considered to deliver a living experience of the highest caliber imaginable.
