以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
如需预约看房，请联系租赁代理 Mariana Roussanova，电话：(206) 394-5262，或发送电子邮件至 mariana@windermere.com。
申请获批后，现有租户搬出，30 天内即可入住。这栋位于西北区的现代住宅位于 Sodo 和市中心附近，坐拥令人叹为观止的奥林匹克山和日落美景。住宅采用现代化的圆形布局，非常适合休闲娱乐，配备中央空调、硬木地板和充足的自然采光。专业厨房配备定制橱柜、花岗岩台面、葡萄酒冰箱、超静音博世洗碗机、带双烤箱的 Viking 燃气灶具以及 Gaggenau 对流烤箱。其他亮点包括宽敞的露台、带步入式衣橱和水疗式浴室的豪华主卧、功能齐全的底层家庭活动室以及带充足储物空间的大型双车位车库。
条款：首月租金、押金、最低 12 个月租期、需购买租房保险。禁止吸烟。仅限携带犬只，且需遵守相关限制。有关宠物的附加条款，请咨询。每位18岁以上申请人需支付50美元申请费。我们不接受便携式筛查报告。物业经理：Matt Tuell。如果您是持牌房产经纪人，请查阅MLS的看房指南，如有其他疑问，请联系挂牌经纪人。所有信息均视为可靠，租户需自行核实。如果该房屋目前有租户入住，请预留24小时预约看房时间。出于经纪人安全以及全面查看房屋的考虑，我们公司规定天黑后不接待访客。感谢您的理解。有关我们租赁筛选标准的更多信息，请访问http://www.wpmnorthwest.com/tenancy-criteria/。我们不在Facebook Marketplace上发布我们的出租房源。所有申请和筛选将通过AppFolio进行处理。如有任何疑问，请在付款前致电我们办公室进行核实。
在我们的网站申请：www.wpmnorthwest.com
To schedule a showing please contact Leasing Agent Mariana Roussanova at (206) 394-5262 or by email at mariana@windermere.com.
Available for move-in 30 days after application approval and current tenant move-out. This stunning NW contemporary home near Sodo and downtown offers breathtaking Olympic Mountain and sunset views. Designed with a modern circular layout perfect for entertaining, the home features central A/C, hardwood floors, and abundant natural light throughout. The chef’s kitchen boasts custom cabinetry, slab granite countertops, a wine fridge, ultra-quiet Bosch dishwasher, Viking gas cooktop with dual ovens, and a Gaggenau convection oven. Additional highlights include a spacious patio, luxurious main bedroom with walk-in closet and spa-like bath, a versatile lower-level family room, and a large two-car garage with ample storage.
Terms: 1st month’s rent, security deposit, Minimum 12-month lease, Renters Insurance required. Non-smoking. Dogs only and subject to restriction. Inquire about additional terms regarding pets. $50 application fee paid by each 18+ y/o applicant. We do not accept portable screening reports. Property Manager: Matt Tuell. If you are a Licensed Agent, please consult the MLS for showing instructions and then contact the listing agent if you have further questions. All information deemed reliable, tenant to verify. If this home is currently tenant occupied please allow 24 hours for an appointment to view. Due to the safety of our Brokers and the ability to fully see the property, it is our company policy that we do not show after dark. Thank you for your understanding. Additional information on our Tenancy Screening Criteria can be found by going to http://www.wpmnorthwest.com/tenancy-criteria/. We do not advertise our rentals on Facebook Marketplace. All applications and screenings will be processed through AppFolio. If you have any doubts, please call our office to verify before making payment.
Apply on our website: www.wpmnorthwest.com
