以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
Infante Residences 位于里斯本历史中心,拥有 45 套公寓。该项目以品质、舒适和独特为核心。这座标志性建筑坐落于里斯本最负盛名的街区之一——埃斯特雷拉 (Estrela),坐拥壮丽全景和休闲空间。Infante Residences 公寓拥有通往优雅屋顶的专属通道,屋顶设有泳池和休闲区,可饱览首都和塔霍河的壮丽全景。T1、T2、T2+1 和 T3 公寓的内饰采用高品质的装饰、涂料和材料,与空间独特和谐、实用的设计相得益彰。所有公寓均配备空调、设备齐全的厨房、木地板和双层玻璃窗。这些地道的都市日常休憩之所距离城市滨河区和众多绿地仅几分钟步行路程,是散步或骑行的理想场所。 Infante Residences 公寓周围有各种公共交通站点、服务设施、餐饮和商业场所,还可以期待 2025 年新地铁站的开通,从而加强与整个城市的联系。
Located in Lisbon's historic center, Infante Residences features 45 apartments. The rehabilitation project is based on vectors of quality, comfort, and distinction. An emblematic building that benefits from panoramic views and leisure spaces in one of the city's most prestigious neighborhoods, Estrela. Infante Residences condominium offers exclusive access to an elegant rooftop with a pool and leisure area, perfect for enjoying panoramic views of the capital and the Tagus River. The interiors of the T1, T2, T2+1, and T3 apartments feature high-quality finishes, coatings, and materials that complement the distinctive harmonious and functional design of the spaces. All apartments have air conditioning, fully equipped kitchens, wooden floors, and double-glazed windows. These authentic urban daily retreats are just a few minutes' walk from the city's riverside area and various green spaces, perfect for long walks or bike rides. Surrounded by various public transportation points, services, dining, and commerce, Infante Residences apartments can also look forward to the inauguration of a new metro station in 2025, strengthening their connection to the entire city.