以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
卖方提供 50,000 美元的首付抵免额度，前提是报价被接受。这套全新、设施齐全的四卧四卫半联排别墅，占地 2,469 平方英尺，位于巴拿马城海滩宁静的西端拉古纳海滩中心地带，正对海滩，让您体验高端海滨生活。
这套住宅的每个细节都经过精心设计，以打造奢华舒适的居住体验和精致的海滨风格。每套单元均采用当地设计师精心打造的装饰，融合了纹理、色调和高品质工艺，打造真正的即买即住体验——无论您是寻求私人休憩之所，还是寻求高效的租赁投资，都能轻松应对。醒来后，您可以从主套房欣赏到一览无余的海湾美景，主套房还设有私人阳台，是享用清晨咖啡或欣赏傍晚日落的理想场所。周到的布局还包括第二个主套房、一间宽敞的特大床卧室和一间定制的嵌入式双层床房，为客人提供时尚舒适的住宿体验。
室内设有通风良好的开放式起居空间，可通往瓷砖铺设的阳台，阳台由天然V型凹槽天花板环绕。高级设施包括GE Monogram电器、燃气灶具、实心门、私人电梯以及所有卧室的独立卫浴。该住宅采用混凝土和木材建造，并配有钢筋填充的8英寸混凝土隔墙，增强了隔音效果和结构完整性。
其他亮点包括双车位车库、双车位车棚以及仅五栋联排别墅共用的社区游泳池。该住宅力求超越预期，采用了Gold Bond防水护套、Schluter浴室防水、混凝土带式集管和独立灭火系统等先进系统，将安心与持久价值完美结合。
无与伦比的地理位置和生活方式：这颗西区瑰宝地理位置优越，距离Thomas Donuts和Carousel Grocery仅几步之遥，距离巴拿马城海滩首屈一指的购物、餐饮和娱乐中心——码头公园也不到3英里。探索超过120家商店、Grand IMAX影院、Dave & Buster's餐厅和摩天轮，以及即将推出的Topgolf高尔夫和Dolly Parton的海盗航海晚餐秀等令人兴奋的新景点。
如果您准备好体验更高端的海滨魅力，著名的距离30A海滨小镇仅15分钟车程，提供精品购物、屡获殊荣的餐饮和永恒的佛罗里达美景。这里不仅仅是一个家，更是一种以设计、舒适和便利为核心的生活方式。立即预约您的私人导览，踏入完美无瑕的海滨度假胜地。
Seller offering a $50,000 rate buy-down credit with accepted offer. Experience elevated coastal living in this brand-new, fully furnished 4-bedroom, 4.5-bathroom townhome spanning 2,469 square feet, located directly across from the beach in the heart of Laguna Beach on Panama City Beach’s serene west end.
Every detail of this residence has been curated for luxurious comfort and refined coastal style. Each unit has been fully outfitted with local designer finishes, blending texture, tone, and quality craftsmanship to create a truly turn-key experience — whether you're seeking a personal retreat or a high-performing rental investment. Wake up to sweeping gulf views from your primary suite, complete with its own private balcony — ideal for morning coffee or evening sunsets. The thoughtful layout also includes a second primary suite, a spacious king bedroom, and a custom built-in bunk room to accommodate guests in style and comfort.
Inside, enjoy an airy, open-concept living space that flows onto a tiled balcony framed by natural V-groove ceilings. Premium features include GE Monogram appliances, gas cooktop, solid core doors, private elevator, and ensuite bathrooms for all bedrooms. The home is constructed with concrete and wood, with reinforced rebar-filled, 8" concrete separation walls for added soundproofing and structural integrity.
Additional highlights include a two-car garage, two-car carport, and access to a community pool shared by only five townhomes. Built to exceed expectations, the home incorporates advanced systems like Gold Bond waterproof sheathing, Schluter bathroom waterproofing, concrete band headers, and an individual fire suppression system — combining peace of mind with enduring value.
Unmatched Location & Lifestyle: Perfectly positioned just a short stroll to Thomas Donuts and Carousel Grocery, this west-end gem is also less than 3 miles from Pier Park — Panama City Beach’s premier shopping, dining, and entertainment hub. Explore over 120 stores, Grand IMAX Theatre, Dave & Buster’s, and SkyWheel, with exciting new attractions like Topgolf and Dolly Parton’s Pirates Voyage Dinner & Show on the horizon.
And when you're ready for more upscale coastal charm, the famed beach towns of 30A are just 15 minutes away, offering boutique shopping, award-winning dining, and timeless Florida beauty. This is more than a home — it’s a lifestyle defined by design, comfort, and convenience. Schedule your private tour today and step into a fully realized beachside retreat.
