以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
这套位于斯科茨代尔老城区的四楼公寓，地理位置优越，奢华体验，恭候您的光临！公寓设有双套主卧套房、2.5间带步入式淋浴的浴室，以及灵活的布局，非常适合用作家庭办公室。公寓楼下设有落地窗、自动遮光帘、抛光混凝土地板，楼上铺设柏柏尔地毯。卧室采用榫槽木天花板。楼上新地板可享10,000美元抵扣，洗衣机/烘干机更换可享1,900美元抵扣。美食厨房配备博世和Sub-Zero电器。双区暖通空调系统，2个车库车位（P114和P115），配备双特斯拉充电桩（每月约50美元）。公寓还设有2个恒温泳池、健身中心和充满活力的公共区域，距离斯科茨代尔老城区的餐饮、购物和娱乐场所仅数分钟路程！（公寓不带家具出售。）爱上这里，一切皆有可能！
地理位置优越，奢华体验。生活方式！
这套位于四楼的精美现代住宅，可立即入住，让您尽享生活中心！宽敞的单元设有两间带独立浴室的主卧套房、时尚的2.5卫布局以及灵活的多功能空间，非常适合居家办公或创意办公。
该住宅专为现代生活而设计，拥有榫槽天花板、主楼层的混凝土地板、楼上铺设的厚绒地毯以及配备自动遮光帘的落地窗，在提供充足自然光线的同时，又能保持舒适私密。
美食厨房是厨师梦寐以求的，配备博世电器、Sub-Zero 冰箱以及时尚现代的室内装饰。此外，还配备了加长型洗衣机和烘干机，为您提供便利。
其他亮点包括两个专用车库停车位（P114 和 P115）以及车库内的两个特斯拉充电桩，这对电动汽车车主来说无疑是一大利好。
这个卓越的社区提供度假村风格的便利设施，包括两个恒温泳池、一个设备齐全的健身中心以及适合休闲娱乐的温馨公共区域。而且，距离老城区最棒的购物、餐饮、艺术画廊和夜生活场所仅数分钟路程。
千万不要错过这个难得的机会，在老城区最令人向往的地段拥有自己的房产！立即预约看房吧！
Location & luxury await in this stunning 4th-floor unit in Old Town Scottsdale! Featuring dual en suite primary suites, 2.5 baths with step-in showers, and a flexible layout perfect for a home office. Enjoy floor-to-ceiling windows, automatic privacy shades, polished concrete downstairs, and Berber carpet upstairs. Tongue-and-groove wood ceilings in the bedrooms. $10,000 credit for new flooring upstairs and $1,900 for washer/dryer replacements. Gourmet kitchen with Bosch + Sub-Zero appliances. Dual-zone HVAC, 2 garage spots (P114 & P115) with dual Tesla chargers (approx. $50/month). 2 heated pools, fitness center, and vibrant common areas, minutes from Old Town Scottsdale dining, shopping, and entertainment! (Unit sold unfurnished.) It's ok to fall in LOVE!
LOCATION. LUXURY. LIFESTYLE!
Live in the heart of it all with this stunning, contemporary 4th-floor residence move-in ready! This spacious unit features two master suites with en suite bathrooms, a stylish 2.5-bath layout, and a versatile flex space ideal for working from home or creative use.
Designed for modern living, the home boasts tongue & groove ceilings, concrete flooring on the main level, tight pile carpet upstairs, and floor-to-ceiling windows equipped with automatic privacy shades delivering abundant natural light while maintaining comfort and seclusion.
The gourmet kitchen is a chef's dream, complete with Bosch appliances, a Sub-Zero refrigerator, and sleek, contemporary finishes throughout. A fill size, stacked, washer and dryer are included for your convenience.
Additional highlights include two dedicated garage parking spaces (P114 & P115) and two Tesla charging stations located within the garage a huge plus for EV owners.
This exceptional community offers resort-style amenities including two heated pools, a fully equipped fitness center, and inviting common areas perfect for relaxing or entertaining. And you'll be just minutes from the best of Old Town's shopping, dining, art galleries, and nightlife.
Don't miss out on this rare opportunity to own in one of the most desirable locations in Old Town schedule your showing today!
