以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
位于Stile Seton顶层的401套房，提供的不仅仅是一处住宅，更是一种舒适便捷的生活方式。这间精心设计的顶楼套房拥有两间卧室和两间浴室，并配有双产权停车位和充足的储物空间，包括走廊尽头的储物柜以及位于安全供暖的地下车库的储物柜。室内采用开放式布局，将卧室与中央起居区无缝衔接，确保私密性和流畅性。厨房配备可容纳四人的石英半岛台面、惠而浦不锈钢电器和双洗手池，是日常用餐和休闲娱乐的理想之选。主卧套房是一处宁静的休憩之所，配有步入式衣橱和套内浴室，浴室内设有双洗手池、浸泡浴缸和玻璃淋浴间。次卧可轻松通往另一间配备时尚玻璃淋浴间的全功能浴室。自然光线透过朝南的宽大窗户洒满整个空间，并通向配备天然气烧烤接口的私人阳台。这里是享受卡尔加里阳光明媚的日子的理想场所。其他舒适设施包括套房内洗衣房、床单衣柜以及两台带塔式风扇的便携式空调，让您在温暖的月份也能保持凉爽。公寓距离充满活力的塞顿市区仅几步之遥，该区曾两次荣获卡尔加里年度最佳社区称号，居民可轻松前往全球最大的基督教青年会 (YMCA)、南健康园区 (South Health Campus) 以及各种购物、餐饮和娱乐场所。无论您是首次购房者，还是正在寻找一个充满活力的社区安家落户，Stile Seton 401 号套房都能完美融合现代生活与邻里魅力。
Atop Stile Seton, Suite 401 offers more than just a residence, it presents a lifestyle of comfort and convenience. This thoughtfully designed top-floor suite boasts two bedrooms and two bathrooms, complemented by dual titled parking stalls and ample storage solutions, including a locker just down the hall and an additional cage in the secure, heated underground garage. Inside, the open-concept layout seamlessly separates the bedrooms with a central living area, ensuring privacy and flow. The kitchen, featuring a quartz peninsula that seats four, Whirlpool stainless steel appliances, and a double sink, ideal for both everyday meals and entertaining. The primary suite is a tranquil retreat, complete with a walk-in closet and an ensuite bathroom offering dual sinks, a soaking tub, and a glass-enclosed shower. The second bedroom enjoys easy access to another full bathroom with a sleek glass shower. Natural light floods the space through expansive south-facing windows, leading to a private balcony equipped with a natural gas BBQ hookup. It's perfect for enjoying Calgary’s sunny days. Additional comforts include in-suite laundry, a linen closet, and two portable air conditioning units with tower fans to keep you cool during warmer months. Located just steps from the dynamic Seton Urban District, twice named Calgary’s Community of the Year where residents enjoy access to the world’s largest YMCA, South Health Campus, and a variety of shopping, dining, and entertainment options. Whether you're a first-time buyer or seeking a vibrant community to call home, Suite 401 at Stile Seton offers the perfect blend of modern living and neighbourhood charm.
