以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
出售位于博略滨海 (Beaulieu-sur-Mer) 的高端住宅区,一居室海景公寓。这套51平方米的一居室公寓位于博略滨海 (Beaulieu-sur-Mer) 备受追捧的地段,正对着富尔米斯海滩 (Plage des Fourmis)。公寓位于一栋维护良好的高档建筑的二楼,毗邻商店、海滩和公共交通枢纽。公寓自然采光极佳,坐拥迷人海景。公寓设有带开放式厨房的宽敞客厅、带私人阳台的卧室以及现代化的淋浴间。公寓采用优质装饰,包括大理石地板和精致的细节。公寓附带安全的地下停车位和地下室——这在该地区越来越少见。博略滨海 (Beaulieu-sur-Mer) 地理位置优越,位于尼斯和摩纳哥之间,以其美好年代 (Belle Époque) 风格的建筑、宁静的码头和私密的海滩而闻名。富尔米斯海滩 (Plage des Fourmis) 周边社区因其宁静的环境和直达大海的便利而备受追捧。这处房产可作为主要住宅、第二居所或高端租赁投资。由 Côte d’Azur Sotheby’s International Realty 挂牌,是您在法国里维埃拉的豪华房地产专家。
For sale in Beaulieu-sur-Mer: one-bedroom apartment with sea view in a high-end residence Located in a sought-after area of Beaulieu-sur-Mer, directly across from Plage des Fourmis, this 51 sqm one-bedroom apartment is on the second floor of a well-maintained, upscale building close to shops, beaches, and public transport. The apartment enjoys excellent natural light and a beautiful sea view. It features a spacious living room with open-plan kitchen, a bedroom with a private balcony, and a modern shower room. Quality finishes include marble flooring and refined details throughout. Sold with a secure underground parking space and a cellar—an increasingly rare combination in the area. Beaulieu-sur-Mer is ideally positioned between Nice and Monaco, known for its Belle Époque architecture, peaceful marina, and intimate beaches. The neighborhood around Plage des Fourmis is particularly sought-after for its serenity and direct access to the sea. An ideal property for a primary residence, second home, or high-end rental investment. Listed by Côte d’Azur Sotheby’s International Realty, your specialist in luxury real estate on the French Riviera.