以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
标志性林登利亚 (Lindenlea) 的精致生活。这套优雅的三卧四卫联排别墅坐落于贝尔维德门 (Belvedere Gate) 的专属地段，在渥太华最负盛名的街区之一提供精致的居住体验。别墅周围环绕着茂密的树木，散发着浓郁的历史韵味，坐落于一条宁静且维护良好的死胡同之中，在林登利亚 (Lindenlea) 的中心地带实属难得。室内采用宽敞的开放式布局，设有阳光充足的起居和用餐区，铺设硬木地板，配备超大窗户和舒适的燃气壁炉，无论是静谧的夜晚还是热闹的聚会，这里都是理想之选。厨房提供宽敞的台面空间，侧面设有休闲休息区，可用作早餐角或电视角，并通往私人露台。凭借坚实的地基和经典的布局，该住宅拥有极佳的潜力，可进行精心的升级改造和定制更新。二楼设有带步入式衣橱和独立卫浴的宁静主卧套房，三楼设有两间功能齐全的卧室，是家庭、宾客或专属家庭办公室的理想之选。底层设有洗衣房、一体式浴室、充足的储物空间，并可直通地下双车库，为这套非凡住宅增添了便利。主层设有两件套盥洗室。步行即可到达比奇伍德村 (Beechwood Village)，那里遍布当地商店、咖啡馆和餐厅，您也可以沿着附近的河道和公园漫步，欣赏沿途的美景。顶级学校和总督府 (Governor Generals) 仅需几分钟路程，社区充满活力却又宁静祥和，在都市便利与住宅魅力之间实现了绝佳的平衡。这是一个难得的机会，让您在永恒的环境中享受时尚轻松的生活方式，感受乡村气息与都市生活的完美融合。
Sophisticated Living in Iconic Lindenlea. Tucked away in the exclusive enclave of Belvedere Gate, this elegant 3-bedroom, 4-bathroom end-unit townhouse offers refined living in one of Ottawas most prestigious neighbourhoods. Surrounded by mature trees and heritage charm, this home is part of a quiet, beautifully maintained cul-de-sac a rare find in the heart of Lindenlea. Inside, the spacious open-concept layout features sun-filled living and dining areas with hardwood floors, oversized windows, and a cozy gas fireplace ideal for both quiet evenings and lively gatherings. The kitchen offers generous counter space and a casual seating area off to the side perfect as a breakfast nook or TV space leading to a private terrace. With a solid foundation and timeless layout, the residence offers exceptional potential for curated enhancements and bespoke updates. The second level features a serene primary suite with walk-in closet and ensuite, while two versatile third-floor bedrooms provide ideal options for family, guests, or a dedicated home office. A lower-level laundry room, one-piece bathroom, ample storage, and direct access to the underground double garage add to the convenience of this exceptional home. A two-piece powder room is located on the main level. Enjoy walkable access to Beechwood Village, with its local shops, cafes, and restaurants, or take a scenic stroll along the nearby river pathways and parklands. Top-ranked schools and the Governor Generals grounds are just minutes away, and the neighbourhoods vibrant yet peaceful character offers an exceptional balance of urban convenience and residential charm. A rare opportunity to live with style and ease in a timeless setting this is urban living with a village feel.
