以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
这座令人惊叹的地中海风格庄园坐落于沙漠山久负盛名的仙人掌森林村一条静谧的小巷中,提供高尔夫会员资格。庄园拥有永恒的优雅、卓越的工艺和一览无余的全景视野,每个房间都可欣赏到迷人的景色。庄园俯瞰奇里卡瓦高尔夫球场的第13洞球道,将阿帕奇峰和周围群山的壮丽景色尽收眼底,完美诠释了奢华沙漠生活的精髓。庄园注重细节的打造,堪称品质与设计的杰作。华丽的石雕、边缘斑驳的石灰华地板、精致的横梁天花板装饰、精细的木制品和花岗岩台面,无不体现着庄园精湛的工艺。宽敞的主楼层设有温馨宜人的大客厅、正式用餐区、专业厨房、私人图书馆和三间带独立卫浴的卧室,每间都提供私密空间并可欣赏壮丽的景色。厨房是住宅的核心,装修精美,配备顶级家电、充足的准备空间和餐具室,是招待宾客的理想之选。宏伟的主套房可作为私人休憩之所,配备独立健身房、咖啡吧、豪华浴室以及宽敞的定制衣橱和便捷的辅助洗衣区。其他亮点包括恒温酒窖、精美装修的上层小屋,小屋内设有独立起居区、设施齐全的厨房和观景阳台,非常适合招待客人或几代同堂居住。户外设有多个露台和庭院,包括美观的带顶棚入口和私密的日落露台,是欣赏索诺兰沙漠宁静自然美景的理想之选。超大三车位车库和宽敞的停车场为客人和车辆提供充足的停车位和存储空间。该物业位于备受追捧的沙漠山(Desert Mountain)社区内,拥有门禁系统。这是一个难得的机会,让您在斯科茨代尔最令人垂涎的高尔夫社区之一拥有一处独一无二的住宅。
Perfectly positioned on a quiet cul-de-sac in the prestigious Saguaro Forest Village of Desert Mountain, this stunning Mediterranean-style estate with a Golf Membership available, offers timeless elegance, exceptional craftsmanship, and sweeping panoramic views from every room. Overlooking the 13th fairway of Chiricahua Golf Course with commanding vistas of Apache Peak and the surrounding mountains, this residence captures the very essence of luxury desert living. Crafted with exquisite attention to detail, the home is a masterpiece of quality and design. Rich stonework, chipped-edge travertine flooring, intricate beamed ceiling treatments, fine millwork, and granite countertops reflect the thoughtful craftsmanship found throughout. The spacious main level features a warm and inviting great room, formal dining area, chef's kitchen, private library, and three ensuite bedroomseach offering privacy and access to spectacular views. The heart of the home, the kitchen, is beautifully appointed with top-tier appliances, ample prep space, and a butler's pantry ideal for entertaining.
The magnificent primary suite serves as a private retreat, complete with its own exercise room, coffee bar, luxurious bath, and a generously sized custom closet with a secondary laundry area for convenience. Additional highlights include a climate-controlled wine cellar, a beautifully finished upper-level casita with its own living area, full kitchen, and view balconyperfect for guests or multigenerational living. Outdoors, enjoy multiple terraces and patios, including a handsome covered entry and intimate sunset patioideal for enjoying the serenity and natural beauty of the Sonoran Desert. An oversized 3-car garage and expansive auto court provide ample parking and storage for guests and vehicles. Located within the highly sought-after guard-gated community of Desert Mountain. This is an extraordinary opportunity to own a one-of-a-kind residence in one of Scottsdale's most coveted golf communities.