以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
这栋令人惊叹的现代别墅是一位著名建筑师的标志性作品,坐落在一个独特的住宅区,距离著名的 Coelha 海滩仅 650 米,距离著名的 W Algarve 酒店和米其林星级餐厅 Vila Joya 不远。该物业按照最高标准建造,布局实用,横跨两层楼和一个半地下室。在一楼,您会看到一个温馨的入口大厅,通往一间小办公室、一间客用浴室和一间设备齐全的现代厨房。宽敞明亮的客厅经过精心布置,分为不同的区域,供阅读、用餐和休闲。同样在这个楼层,还有一间带内置衣柜的卧室和一间连接浴室。客厅和卧室均可直接通往风景优美的花园,花园设有用餐区和多个休闲区。光滑的细长游泳池非常适合游泳爱好者。一楼设有三间设备齐全的卧室,均配有内置衣柜,还有一间浴室、一间额外的卫生间和一个享有壮丽海景的露台。半地下室是一个多功能空间,设有可直接通往室外的游戏室、一间浴室、一间洗衣房和充足的储物空间。别墅设计舒适便捷,还包括可停放两辆车的有盖停车位和一系列高级设施,如双层玻璃窗、电动百叶窗、客厅壁炉、卧室空调、中央供暖预安装(壁式散热器)、太阳能电池板和泳池热水系统。该物业位于阿尔加维最受欢迎的地区之一,周围环绕着豪华设施,包括高端度假村、高级餐厅、高尔夫球场、专属海滩俱乐部和健康疗养院。这座别墅距离阿尔布费拉码头仅 10 分钟路程,距离法鲁国际机场约 40 分钟路程,距离萨尔加多斯高尔夫球场仅有很短的车程,对于寻求豪华住宅或度假胜地、环境宁静而又独特的客人来说,这里是理想的选择,提供私密性、舒适性,并且靠近阿尔加维的最佳景点。
This stunning modern villa, a signature piece by a renowned architect, is situated in an exclusive residential area, just 650 meters from the renowned Coelha Beach and a short distance from the prestigious W Algarve Hotel and the Michelin-starred Vila Joya restaurant. Built to the highest standards and designed with a functional layout, the property spans two floors plus a semi-basement. On the ground floor, you are welcomed by an inviting entrance hall that leads to a small office, a guest bathroom, and a fully equipped contemporary kitchen. The spacious and bright living room is thoughtfully arranged into distinct areas for reading, dining, and relaxation. Also on this level, there is a bedroom with built-in wardrobes and an en-suite bathroom. Both the living room and the bedroom offer direct access to the beautifully landscaped garden, which features a dining space and multiple leisure areas. The sleek, elongated swimming pool is perfect for swimming enthusiasts. The first floor comprises three well-appointed bedrooms, all with built-in wardrobes, as well as a bathroom, an additional toilet, and a terrace that boasts breathtaking sea views. The semi-basement floor is a versatile space, featuring a games room with direct outdoor access, a bathroom, a laundry room, and ample storage. Designed for comfort and convenience, the villa also includes covered parking for two cars and a range of premium features such as double-glazed windows, electric shutters, a fireplace in the living room, air conditioning in the bedrooms, pre-installation for central heating (wall radiators), solar panels, and a pool water heating system. Located in one of the most sought-after areas of the Algarve, this property is surrounded by luxury amenities, including high-end resorts, fine dining restaurants, golf courses, exclusive beach clubs, and wellness retreats. Just 10 minutes from Albufeira’s marina, approximately 40 minutes from Faro International Airport, and a short drive from Salgados Golf Course, this villa is an ideal choice for those seeking a luxurious home or holiday retreat in a serene yet exclusive setting, offering privacy, comfort, and proximity to the best the Algarve has to offer.