以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
大道上的稀有发现，历史魅力与现代奢华相遇 791 E 位于大道顶端，拥有罕见而令人垂涎的位置 - 坐落在盐湖城第一个公园林赛花园正对面的宁静角落。以令人惊叹的全景山景和城市景观作为日常背景，您会发现自己迷失在日落的美丽中，同时在前廊秋千上摇曳。这所房子不仅仅是一个居住的地方 - 它是一个避难所，一个宣言，也是一个令人难以置信的投资机会。这座 1906 年的杰作经过彻底改造和重新设计，经过精心修复，将历史魅力与现代便利融为一体。每个系统 - 电气、管道和中央空调 - 都经过更新，以确保轻松生活，同时保留了原有建筑永恒的优雅。该住宅设有合法分配的婆婆走出式地下室公寓，提供令人难以置信的灵活性。无论是与主屋整合还是作为独立住宅保留，这个空间都已证明自己是一流的夜间出租房和客人的温馨休憩之所。每个房间都已拆除，经过精心重新设计，采用高档的历史元素和现代装饰。设计前卫的细节包括黄铜装置、爪足浴缸、正式的用餐和起居空间、两个设计精美的厨房、两个完整的洗衣房、一间豪华的顶楼卧室和一个内置娱乐系统。现任业主将每一寸都注入了时尚感、历史感和温暖感，创造了一个既精致又非常个性化的家。最重要的是，这里已经有一个完美的车库或车棚位置，车道已经浇筑完毕。除了房屋本身，这个社区还带来令人羡慕的生活方式。走出家门，便是绿树成荫的街道，非常适合悠闲散步、在附近的公园享受阳光普照的午后时光，或者在当地的球场快速打一场网球或匹克球。 791 E 距离徒步小径仅几步之遥，距离杂货店、咖啡馆和医疗机构等基本设施也仅有几步之遥，可同时享受到历史街区的宁静和现代城市生活的便利。The Avenues 仍然是盐湖城最受欢迎和保存最完好的地区之一，而这所房子尤其俘获了我们的心。它会俘获你的心吗？ 地理位置优势：盐湖城国际机场：约 15 分钟车程，交通十分便利。Smith's 杂货店：步行不远，方便购买日常必需品。 餐饮选择：步行即可到达社区内各种餐厅和咖啡馆，可满足各种口味的美食。 娱乐机会：靠近公园、徒步小径和网球场/匹克球场，支持积极的生活方式。街对面就是一个狗公园。 犹他大学：位于附近，提供教育和文化机会。帕克城：30 分钟车程，可享受世界一流的滑雪和娱乐活动。目前楼上和楼下均已出租。租金：主屋 = 4000 美元，地下室 = 2300 美元。如有需要，主租户可以提前终止租约。看房需提前 24 小时通知
A Rare Find in the Avenues Where Historic Charm Meets Modern Luxury Perched at the top of the Avenues, 791 E holds a rare and coveted position-nestled on a peaceful corner directly across from Salt Lake City's first park, Lindsey Gardens. With stunning panoramic mountain & city views as your daily backdrop, you'll find yourself lost in the beauty of the sunsets while swaying on the front porch swing. This home is more than a place to live-it's a sanctuary, a statement, and an incredible investment opportunity. Completely gutted and reimagined, this 1906 masterpiece has been meticulously restored, blending historic charm with modern convenience. Every system-electrical, plumbing, and central air-has been updated to ensure effortless living, all while preserving the timeless elegance of the original architecture. The home features a legally allocated mother-in-law walkout basement apartment, offering incredible flexibility. Whether integrated into the main home or maintained as a separate residence, this space has proven itself as a top-tier nightly rental and an inviting retreat for guests. Every room has been taken down to the studs and thoughtfully reimagined, curated with upscale historic elements and contemporary finishes. Design-forward details include brass fixtures, a clawfoot tub, formal dining and living spaces, two beautifully designed kitchens, two full laundry rooms, a luxurious top-floor bedroom, and a built-in entertainment system. The current owners, have infused every inch with a sense of style, history, and warmth-creating a home that is both polished and deeply personal. To top it off, there is already a perfect spot for a garage or carport with the driveway approach already poured. Beyond the home itself, the neighborhood invites an enviable lifestyle. Step outside to tree lined streets perfect for leisurely walks, sun-soaked afternoons in nearby parks, or a quick game of tennis or pickleball at the local courts. With hiking trails just moments away and essential amenities including grocery stores, cafs, and medical care within walking distance, 791 E offers the best of both worlds: the tranquility of a historic neighborhood and the convenience of modern city living. The Avenues remain one of Salt Lake City's most beloved and well-preserved districts, and this home, in particular, has truly captured our hearts. Will it capture yours? LOCATION PERKS: Salt Lake City International Airport: Approximately a 15-minute drive, making travel highly accessible. Smith's Grocery Store: A short walk away, providing easy access to daily necessities. Dining Options: The neighborhood offers a diverse selection of restaurants and cafs within walking distance, catering to a wide range of culinary tastes. Recreational Opportunities: Proximity to parks, hiking trails, and tennis/pickleball courts supports an active lifestyle. With a dog park just across the street. University of Utah: Located nearby, offering educational and cultural opportunities. Park City: A 30-minute drive away, providing access to world-class skiing and recreational activities. Currenlty both top and bottom is rented. Rents: Main House = $4000, Basement = $2300. Main renter is ok to end lease early if needed. 24 hour notice required for showings
