以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
这栋 4 卧室、3 浴室的别墅位于 Jan Sofat 山顶，最近经过了翻修，可欣赏西班牙水域和码头的全景。别墅占地 1,050 平方米，两侧各有迷人的阳台，是理想的室内外生活体验的缩影。其中一个阳台横跨整个别墅的宽度，周围环绕着花园，可欣赏到水和码头的壮丽景色。非常适合享受宁静、沉思的时刻。对面，一个带顶棚的专属烧烤和休息区，前面是一个 7.5 x 3.5 米的私人地下游泳池。天然岩石背景为家人和客人提供了宽敞的娱乐空间。
一条带门的车道和宽阔的楼梯通往别墅，一个带顶棚的车库通向前方的车间。右侧有一个独立的储藏区。一扇门通向别墅后面的封闭露台和游泳池。这栋别墅 380 平方米的内部空间可通过现代化的厨房进入。设施齐全，配有顶级电器和充足的储物空间，方便日常生活。早餐吧台配有三把凳子，一直延伸到中央客厅。两侧的玻璃门通向您选择的露台，自然光线充足，微风阵阵。
走廊通向卧室，从最小的卧室开始，卧室内设有内置落地储物空间。这也可以用作步入式衣柜。左边是最大的卧室，设有滑动玻璃门，通向面向码头的前阳台。这间卧室设有套间，配有醒目的双梳妆台、卫生间和步入式淋浴间。正前方是第三间卧室，也设有滑动玻璃门，通向前花园。便利的套间配有独立式单人梳妆台、卫生间和步入式淋浴间。
右边是独立的第三间全功能浴室，配有华丽的梳妆台，服务于住宅的其余部分。第四间单人卧室位于走廊尽头，是睡眠区。
此外，该物业还提供独立的 1 卧室 1 浴室公寓，可通过前花园的大门和楼梯进入。这个独立空间非常适合客人，提供隐私和舒适。
布局旨在优化自然光、广阔的视野、隐私和功能。该物业是现代生活的绝佳选择，拥有充足的存储空间，室内外生活环境宁静而抢手。
所有卧室均配有空调，吊扇提供舒适感。2023 年的大规模翻修为这栋全景别墅带来了现代化的便利。其他便利设施包括：现场洗衣设施和独立的深层冷冻柜。每月 HOA 费用为 300ANG/月。
This 4-bedroom, 3-bathroom, recently renovated villa on a Jan Sofat hilltop offers panoramic views of Spanish Waters and the marina. Set on a 1,050 sq m lot, the property features two inviting verandas on either side, epitomizing the ideal indoor-outdoor living experience. One veranda spans the entire width of the home with garden surrounding, providing majestic views of the water and marina. Perfect for peaceful, reflective moments. On the opposite side, an exclusive covered BBQ and lounge area precedes a private 7.5 x 3.5-meter in-ground pool. The natural rock backdrop offers a grand entertaining space for family and guests.
A gated driveway and sweeping staircase ascends to the property, where a covered carport leads to a workshop ahead. A separate storage area is located to the right. A gate opens to the enclosed terrace and pool at the back of the villa. The home’s 380 sq m interior can be accessed through a modern galley-style kitchen. Fully equipped with top-of-the-line appliances and abundant storage for easy everyday living. A breakfast bar with three stools flows into the central living room. Glass doors on either side lead to your choice of patios, inviting in natural light and refreshing breezes.
A corridor leads to the bedrooms, starting with the smallest, which offers built-in floor-to-ceiling storage. This could also be used as a walk-in wardrobe. Next on the left, is the largest bedroom with sliding glass doors that open to the front marina-facing veranda. This bedroom boasts an en-suite with a striking double vanity, toilet, and walk-in shower. Straight ahead is the third bedroom, also with sliding glass doors leading to the front garden. A convenient ensuite with free-standing single vanity, toilet, and walk-in shower.
To the right, a separate third full bathroom with an ornate vanity serves the remainder of the home. A fourth single bedroom, positioned at the end of the corridor, completes the sleeping area.
Additionally, the property offers a separate 1-bedroom, 1-bathroom apartment, accessed via a gate and staircase from the front garden. Perfect for guests, this self-contained space provides privacy and comfort.
The layout is designed to optimize natural light, expansive views, privacy, and functionality. This property is an exceptional choice for modern living with ample storage, and indoor-outdoor living in a serene, sought-after location.
Air conditioning in all bedrooms as well as ceiling fans provide comfort. Large-scale renovations in 2023 have brought modern convenience to this panoramic villa. Additional conveniences include: on-site laundry facilities and a separate deep freezer. Month HOA fee 300ANG per month.
