以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
如需安排看房,请联系租赁代理 Kiffin Chu,电话 (206) 394-5070,或发送电子邮件至 kiffinchu@windermere.com。
7-1-24 可用。位于角落地段的独特沃灵福德机会,光线充足。设施齐全的 4BR 全面改造的工匠住宅,可在业主搬迁期间租期 1 年。可延长租期。改造后的厨师厨房,带步入式餐具室、18 瓶葡萄酒冰箱、3 间改造后的浴室(上层带加热地板、双水槽、步入式淋浴间)。4 间大卧室,2 间在上/2 间在下。整个房子采用经典装饰。带围栏的后院绿洲,有花园箱、覆盆子和蓝莓。车道可轻松容纳 2 辆车。地理位置优越,靠近 Tangletown、Green Lake 和 Stone Way 餐厅。接受体重低于 30 磅的低过敏性、不掉毛的狗,每只宠物需额外支付 1000 美元的宠物押金。
条款:第一个月租金、押金(相当于一个月租金)、最低 12 个月租约、需要租户保险。禁止吸烟。每位 18 岁以上的申请人需向第三方支付 42 美元(含税)的非推荐费。我们不接受便携式筛选报告。物业经理:David Drake。如果您是持牌代理,请查阅 MLS 以获取展示说明,然后联系挂牌代理以了解其他问题。所有信息均视为可靠,租户需核实。如果此房屋目前有租户居住,请留出 24 小时预约查看。由于我们经纪人的安全性以及能够全面查看房产,我们公司的政策是天黑后不展示。感谢您的理解。有关我们的租赁筛选标准的更多信息,请访问 http://www.wpmnorthwest.com/tenancy-criteria/
在我们的网站上申请:www.wpmnorthwest.com
To schedule a showing please contact Leasing Agent Kiffin Chu at (206) 394-5070 or by email at kiffinchu@windermere.com.
Available 7-1-24. Unique Wallingford opportunity on corner lot with plenty of light. Fully furnished 4BR fully remodeled Craftsman home available for 1 year while owners are relocated. Potential for lease extension. Remodeled Chef's kitchen with walk in pantry, 18 bottle wine fridge, 3 remodeled bathrooms (upper with heated floors, double sinks, walk-in shower). 4 large bedrooms, 2 up/2 down. Classic finishes throughout. Fenced backyard oasis with garden box, raspberries and blueberries. Driveway fits 2 cars comfortably. Great location near Tangletown, Green Lake and Stone Way dining. Hypoallergenic, non-shedding dogs under 30lbs accepted with $1000/pet additional pet deposit.
Terms: 1st month’s rent, security deposit (= to one month’s rent), Minimum 12-month lease, Renters Insurance required. Non-smoking. $42 (plus tax) non-ref fee paid to 3rd party by each 18+ y/o applicant. We do not accept portable screening reports. Property Manager: David Drake. If you are a Licensed Agent, please consult the MLS for showing instructions and then contact the listing agent if you have further questions. All information deemed reliable, tenant to verify. If this home is currently tenant occupied please allow 24 hours for an appointment to view. Due to the safety of our Brokers and the ability to fully see the property, it is our company policy that we do not show after dark. Thank you for your understanding. Additional information on our Tenancy Screening Criteria can be found by going to http://www.wpmnorthwest.com/tenancy-criteria/
Apply on our website: www.wpmnorthwest.com