以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
出售巴黎 16 区 - Jardin du Ranelagh - 可欣赏树林景色的家庭公寓 - 位于 16 区中心地带,地处安静且树木繁茂的住宅区,面朝布洛涅森林和奥特伊赛马场,位于一座美丽而安全的豪华公寓内,配有看门人,我们为您提供位于 3 楼的电梯,这套绝佳公寓拥有 161.79 Carrez 法的高潜力,视野开阔。这套房产得益于三重采光和可通往阳台的大型法式窗户,光线充足。公寓拥有美丽的体积和模块化平面图,布局如下:入口通向西南角的宽敞双人客厅,设有阳台,可一览赛马场的美景,独立厨房(可通向客厅)、更衣室和独立卫生间。夜间,三间大卧室(其中两间带阳台,可俯瞰花园)、两间浴室、一间办公室和一间独立卫生间。两间地下室、两个停车位和一间 9.80 平方米的服务室完善了这处房产。公寓可以分成两块,两个入口位于同一层楼。这处待翻修的房产在抢手的地段具有独特的潜力。靠近学校、交通和商店。非常适合家庭公寓或投资者。非常难得,请尽快参观!巴黎豪宅机构提供的房产。7/7 全天候参观和信息。您知道您的房产价值吗?我们将在 24 小时内免费提供保密估价。
FOR SALE PARIS 16TH - RANELAGH GARDEN - BEAUTIFUL VIEW OF THE WOODS. In the heart of the 16th arrondissement, in a quiet and wooded residential area, facing the Bois de Boulogne and the Hippodrome d'Auteuil, in a beautiful secure luxury condominium with caretaker, we offer you on the 3rd floor by elevator, this superb apartment with high potential of 161.79 Carrez law with an unobstructed view. This property benefits from a beautiful luminosity thanks to its triple exposure and its large French windows opening onto the balconies. With its beautiful volumes and modular plan, the apartment is presented as follows: an entrance leading to a spacious double living room in a south-west facing corner with balconies and an unobstructed view of the Hippodrome, a separate kitchen (possibility of opening onto the living room), a dressing room and a separate toilet. For the night side, three large bedrooms, two of which have balconies and overlooking the garden, two bathrooms, an office and a separate toilet. Two cellars, two parking spaces and a service room of 9.80 m2 complete this property. There is the possibility of dividing the apartment into two lots with two entrances on the same landing. This property to renovate has a unique potential in a sought-after area. Close to schools, transport and shops. Ideal for a family apartment or an investor. VERY RARE TO VISIT WITHOUT FURTHER DELAY! Property offered by the agency PARIS LUXURY HOMES. Visits and information 7/7. Do you know the value of your property? Free and confidential estimate by us within 24 hours.