以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
这套 4 卧室、3.5 浴室豪华联排别墅由 John Wieland 和他的 JW Collection 团队建造。这套栗色豪华联排别墅是我们以前的装饰样板房,坐落在私人、平坦且树木繁茂的住宅区内。驶入主楼层的 2 车位车库,步入美食大厨厨房,厨房内设有大岛台、石英台面、不锈钢电器、厨柜和直达天花板的后挡板、步入式餐具室和咖啡吧。这种开放式楼层设计让整个住宅都拥有高高的天花板,并配有您应得的豪华装饰。带壁炉和嵌入式橱柜的家庭室外面是一个带储藏室的嵌入式有盖露台,可为后层庭院提供个人隐私。楼上二楼是额外/媒体室,是轻松的家人和朋友聚会的理想场所,并与超大主人套房和次卧室区分开来。主人套房位于房屋后部,配有 2 个步入式衣橱、带瓷砖长凳淋浴的水疗风格浴室、双盥洗台(可容纳可选的独立式浴缸和水龙头)。房屋前侧的两间次卧室由大厅浴室和大厅洗衣房提供服务。带全套卫浴和步入式衣橱的顶层卧室位于楼上第三层。拥有超过 2,600 平方英尺的居住空间,可方便使用 The River Green 度假村般的设施。数英里的远足小径、6 个灯光网球场、足球场、室外篮球场、游乐场、2 个俱乐部会所、4 个游泳池(小型家庭泳池、小型游泳池、5 个 Splash-Feature 零入口泳池和 2 个度假村滑梯泳池)、鱼、钓鱼和放生湖等等,The Retreat 正处于收尾阶段。今天就赶快来吧,把我们的其中一所房子变成您的家。
This 4 Bedroom, 3.5 Bathroom Luxury Townhome built by John Wieland and his JW Collection Team. This Chestnut Luxury Townhome is our former Decorated Model Home situated on a private, level, and wooded Homesite. Drive into the Main Level 2-Car Garage and step into the Gourmet Chef's Kitchen with Large Island, Quartz Countertops, Stainless Steel Appliances, Kitchen Cabinets and Backsplash to the Ceiling, Walk-In Pantry and Coffee Bar. This Open Floorplan boasts High Ceilings throughout the entire Home with luxury finishes that you deserve. Just outside of the Family Room with Fireplace and Built-In is an Inset Covered Patio with Storage Room that promotes personal privacy to the Rear Level Courtyard. Upstairs to the Second Level is a Bonus/Media Room that provides the perfect place for relaxed family & friend gatherings and offers a distinction from the Oversized Owner's Suite to Secondary Bedrooms. The Owner's Suite is dedicated to the rear of the Home and is enhanced with 2 Walk-In Closets, a Spa-Inspired Bath with Tiled Bench Shower, Double Vanities with space for an Optional Free-Standing Soaking Tub & Faucet. The two Secondary Bedrooms on the front side of the house are serviced by the Hall Bathroom and Hall Laundry Room. The Penthouse Bedroom with Full Bath and Walk-In Closet is located all by itself on the Upstairs Third Level. With over 2,600 square feet of living space and the convenience to The River Green Resort-Like Amenities. Miles of Hiking Trails, 6 Lighted Tennis Courts, Soccer Fields, Outdoor Basketball Court, Playgrounds, 2 Clubhouses, 4 Swimming Pools (Small Family Pool, Lap Pool, 5 Splash-Feature Zero-Entry Pool and a 2 Resort-Slide Pool), Fish, Catch & Release Lake and more, The Retreat is in its Close-Out Phase. Hurry by today to make one of our Houses. Your Home.