以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
这座迷人而迷人的别墅坐落在 5500 平方米的郁郁葱葱的绿地中,距离古老的穆然村仅几步之遥,让您陶醉其中。
一楼设有宽敞的起居区,沐浴在阳光下,可欣赏到游泳池和日式花园的美景。两间舒适的卧室、一间现代化的浴室和一间便利的洗衣房和谐地完善了这一空间。
楼上设有一个创意工作区和一间宽敞的主卧套房,套房内设有私人浴室和一间优雅的更衣室。您还可以享受壮丽的 Tropezian 露台,欣赏宁静的日式花园的壮丽景色。
地下室设有一个 82 平方米的大型双车库、一个酒窖以及可改建成健身房或家庭影院的空间。
这栋别墅地理位置优越,靠近主要道路,让您的日常出行轻松无忧。此外,该别墅的剩余容积率 (CES) 很高,可提供多种可能性。
Let yourself be charmed by this superb and charming property, nestled in a lush 5500m² greenery, just a few steps away from the old village of Mougins.
The ground floor invites you into a spacious living area bathed in light, offering picturesque views of the pool and the Japanese garden. Two comfortable bedrooms, a modern bathroom, and a convenient laundry room harmoniously complete this space.
Upstairs, discover a creative workspace and a spacious master suite with a private bathroom and an elegant dressing room. You can also enjoy a magnificent Tropezian terrace that offers breathtaking views of the tranquil Japanese garden.
In the basement, you will find a large double garage of 82m², a wine cellar, and spaces that can be converted into a gym or a home cinema.
This villa benefits from a privileged location, close to major roads, making your daily travels effortless. Additionally, the property features a significant residual floor area ratio (CES) that opens up numerous possibilities.